Zieht mich zurück

Pullin' Me Back

Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to leave
Hält mich etwas zurück, zurückSomethin' keeps pullin' me back, me back
Sagt mir, dass ich dich in meinem Leben braucheTelling me I need you in my life
Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to go
Sagt mir etwas, dass, dassSomethin' keeps tellin' me that, me that
Alles wird gut seinEverything gon be alright
Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to leave
Hält mich etwas zurück, zurückSomething keeps pullin' me back, me back
Sagt mir, dass ich dich in meinem Leben braucheTelling me I need you in my life
Es sollte so seinIt was meant to be
Du warst für mich bestimmtYou were meant for me
Das bedeutet, wir müssen es zum Laufen bringenSo that means we gotta make it work

Am Anfang war alles gutIt was all good at first
Geld ausgeben, shoppen gehenSpendin' money, goin' shoppin'
Essen in den besten RestaurantsEatin' at the finest restaurants
Und dann von Club zu Club hüpfenAnd then from club hoppin'
Sie war direkt bei mir, Flasche aufmachen, das Leben lebenShe was right thru' with me bottle poppin' livin' that life
Sie hat einfach meinen Lebensstil nicht verstanden und dass ich nicht magShe just didn't understand my lifestyle and that I don't like
Wir hatten keine Sorgen in der Welt, hab dir Diamanten, hab dir PerlenWe didn't have a worry in the world, got you diamonds got you pearls
Kann nichts dafür, wenn das Bling-Bling alle Mädchen anziehtCut can't help it if ching-a-ling been attracting all the girls
Baby, ich bin ein Superstar und das gehört dazuBaby, I'm a superstar and that come wit' it
Du hast einen guten Typen an deiner Seite, du solltest es nutzenYou got a good nigga on the side, you betta run wit' it
Auch wenn ich auf Tour bin und Shows macheEven though I'm on tha road doin' shows
Nehme ich mir Zeit für uns, damit die Beziehung wachsen kannI make time for me n her, relationship to grow
Sie sagen mir: Vertraue keiner Frau in dieser BrancheThey tell me: Don't trust a woman in this industry
Aber sie ist nicht irgendeine Frau, mehr wie eine heilige Freundin für michBut she not any woman, more like a sacred friend to me
Außerdem, wenn ich nicht in der Stadt bin, denke ich immer an siePlus, when I'm outta town, always think of her
Kann mit ein paar Mädels reden, aber niemand kommt über sieMay conversate with some chicks, but no one come above her
(Uh) Ich dachte, ich wäre dein Mann(Uh) I thought I was your man
Scheint, du hast es nicht verstandenGuess you ain't understand
Und jetzt sitze ich hier und sehe verrückt aus wieN now I'm sittin' herre, lookin' crazy like
Verdammte Axt!Damn!

Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to leave
Hält mich etwas zurück, zurückSomethin' keeps pullin' me back, me back
Sagt mir, dass ich dich in meinem Leben braucheTelling me I need you in my life
Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to go
Sagt mir etwas, dass, dassSomethin' keeps tellin' me that, me that
Alles wird gut seinEverything gon be alright
Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to leave
Hält mich etwas zurück, zurückSomething keeps pullin' me back, me back
Sagt mir, dass ich dich in meinem Leben braucheTelling me I need you in my life
Es sollte so seinIt was meant to be
Du warst für mich bestimmtYou were meant for me
Das bedeutet, wir müssen es zum Laufen bringenSo that means we gotta make it work

Auf dem Weg nach Hause von der harten Arbeit, mein Kopf tut wehWalkin' to house from hard work, my head hurts
Statt zu streiten, kann ich mit etwas Dessert zu Abend essen (uh, uh)Instead of arguin', can I have dinner with some dessert (uh, uh)
Sie redet über diese Telefonnummer, die sie gefunden hatShe talkin' 'bout this phone number she found
Hey, gib mir Zeit, um meine Taschen abzulegenHey, give me time to put my bags down
Sie ist direkt, hat mich verarschtShe's straight up, clowned
Bevor wir uns streiten, lass mich gehenBefore we end up fightin', let me leave
Ich bin erschöpft und das hier, ich brauche es nichtI'm exhausted and dis her', I don't need
Jetzt bin ich mit den Jungs unterwegs, fahren und trinkenNow I'm wit' the fellas ridin' 'n' drinkin'
Sie bombadiert mein Handy, aber ich brauche Zeit zum NachdenkenShe's blowin' my two-way up, but I need some time for thinkin'
(Ja) Ich will zurück, aber etwas sagt, nein(Yeah) I wanna go back, but something sayin', naw
Gib ihr etwas Raum und am nächsten Tag könnte ich anrufenGive her some space and the next day I might call
Was soll ich tunWhat should I do
Schau, lass mich euch fragenLook, let me ask y'all
Soll ich bleiben und reden oder die Beziehung fallen lassenShould I stay and talk, or let this relationship fall
Ich bin nicht down mit dem, was passiert ist, meine Gefühle sind verletztI ain't down on what happened, my feelings crushed
Aber das passiert manchmalBut it happens some time
Es ist entweder Liebe oder gib es aufIt's either love it or give it up
Ich dachte, ich wäre dein MannI thought I was your man
Scheint, du hast es nicht verstandenGuess you ain't understand
Und jetzt sitze ich hier und sehe verrückt aus wieN now I'm sittin' here lookin' crazy like
Verdammte Axt!Damn!

Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to leave
Hält mich etwas zurück, zurückSomethin' keeps pullin' me back, me back
Sagt mir, dass ich dich in meinem Leben braucheTelling me I need you in my life
Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to go
Sagt mir etwas, dass, dassSomethin' keeps tellin' me that, me that
Alles wird gut seinEverything gon be alright
Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to leave
Hält mich etwas zurück, zurückSomething keeps pullin' me back, me back
Sagt mir, dass ich dich in meinem Leben braucheTelling me I need you in my life
Es sollte so seinIt was meant to be
Du warst für mich bestimmtYou were meant for me
Das bedeutet, wir müssen es zum Laufen bringenSo that means we gotta make it work

Chingy, melde dich wieder!Chingy holla at dem agian!

An alle Jungs, die mich verstehen, wenn ihr jemals eine Frau hattetTa all the fellas know you feel me, if you Eva had a woman
Gute Zeiten führten zu schlechten Zeiten und ihr habt es nicht kommen sehenGood times led to bad times n you ain't see it coming
Versuche mein Bestes, um sie glücklich zu machenTry the best to make her happy
Aber es war nicht genugBut it wasn't enough
Denn Mama hat mir gesagt, in einer Beziehung bluffe nicht'cause mamma told me in relationship to roll ya bluff
Und ich will nicht mit gesenktem Kopf dastehenN I don't wanna have my head down
Schwach und gestresstWeak n stressed out
So weh es auch tut, ich muss in die nächste Runde gehenAs bad as it hurts, I gotta move to the next round
(Uh) Ich dachte, ich wäre ihr Mann(Uh) I thought I was her man
Scheint, sie hat es nicht verstandenGuess she ain't understand
Und jetzt sitzt sie hier und sieht verrückt aus wieN now she's sittin' her' lookin' crazy like
Verdammte Axt!Damn!

Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to leave
Hält mich etwas zurück, zurückSomethin' keeps pullin' me back, me back
Sagt mir, dass ich dich in meinem Leben braucheTelling me I need you in my life
Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to go
Sagt mir etwas, dass, dassSomethin' keeps tellin' me that, me that
Alles wird gut seinEverything gon be alright
Jedes Mal, wenn ich versuche zu gehenEvery time I try to leave
Hält mich etwas zurück, zurückSomething keeps pullin' me back, me back
Sagt mir, dass ich dich in meinem Leben braucheTelling me I need you in my life
Es sollte so seinIt was meant to be
Du warst für mich bestimmtYou were meant for me
Das bedeutet, wir müssen es zum Laufen bringenSo that means we gotta make it work