Te Estoy Buscando

Je Te Cherche

Te Estoy Buscando

Aja…Aja…
Et voilà le moment de danser !Y llego el momento de bailar!
Avec un duo suprême, un duo magistralCon un dúo supremo, Un dúo magistral
Chino et Nacho et le roi du merengue Roberto AntonioChino y Nacho y el rey del merengue Roberto Antonio
Ayayayyyyyy…Ayayayyyyyy…

Les Makediches ma !Los Makediches ma!

Écoute mon cœur, il bat comme une horlogeEscucha mi corazón, palpita como un reloj
Je te cherche, je suis fou, fou, perdu d'amour…Buscándote ando yo, loco loco perdido de amor…
Écoute mon cœur, il bat comme une horlogeEscucha mi corazón, palpita como un reloj
Je te cherche, je suis fou, fou, perdu d'amour…Buscándote ando yo, loco loco perdido de amor…

Je te chercheTe estoy buscando
Et je ne te trouve pasY no te encuentro
Parce que tu es partieXq te fuiste
Reviens, je meurs...Regresa q me muero...
Je te cherche (Je te cherche)Te estoy buscando (Te estoy buscando)
Et je ne te trouve pas (Mais je ne te trouve pas)Y no te encuentro (Pero no te encuentro)
Parce que tu es partieXq te fuiste
Reviens, je meurs…Regresa q me muero…

Je marche dans la villeCamino x la ciudad
Mais je ne te trouve pasPero no te logro hallar
Je perds la raisonVoy perdiendo la razón
Reviens, reviens vite mon amourRegresa, regresa pronto mi amor
Je marche dans la villeCamino x la ciudad
Mais je ne te trouve pasPero no te logro hallar
Je perds la raisonVoy perdiendo la razón
Reviens, reviens vite mon amour…Regresa, regresa pronto mi amor…

Je te chercheTe estoy buscando
Et je ne te trouve pasY no te encuentro
Parce que tu es partieXq te fuiste
Reviens, je meurs...Regresa q me muero...
Je te cherche (Je te cherche)Te estoy buscando (Te estoy buscando)
Et je ne te trouve pas (Mais je ne te trouve pas)Y no te encuentro (Pero no te encuentro)
Parce que tu es partieXq te fuiste
Reviens, je meurs…Regresa q me muero…

Reviens…Regresa…
C'est que je suis en train de mourir…Es q me estoy muriendooo…
Qu'est-ce que tu en penses Nacho..?Q tu crees de eso Nacho..?

Je ne dors presque plusYa casi ni duermo
L'insomnie ne me laisse pasNo me deja el insomnio
Alors pourquoi y a-t-il quelqu'un qui avec tant d'erreursEntonces xq esta alguien q con tantos errores
J'ai besoin de trop de chosesNecesito demasiados
Comme si le démon entraitComo q le entra el demonio
Je sais qu'il manque Chino et Nacho et Roberto Antonio (Comooo)Yo se q falta el de Chino y Nacho y de Roberto Antonio (Comooo)

Monte le mamboSúbele el mambo
Les Makediches maaa !Los Makediches maaa!
Quel swing, quel swiiiing…Q swing, q swiiiing…

Et ça dit :Y dice:

C'est que sans toi, je meurs lentementEs q sin ti, yo lentamente me muero
Je passe la journée à l'hôpital, en train de recevoir du sérumPaso el día en el hospital, poniéndome suero
Je t'aime parce que je ressens un amour vraiTe quiero xq siento amor verdadero
Et j'espère voir tes vêtements accrochés dans mon armoireY espero ver tu ropa guindada en mi ropero
Reviens, mon cœur ne résiste pasRegresa, Q mi corazón no resiste
Je n'ai pas fermé l'œil depuis le jour où tu es partieNo e pegado un ojo desde el día q te fuiestes
On est assez grands pour jouer à cache-cacheYa estamos como grandes pa jugar al escondite
Je t'envoie mille messages sur le blackberry et le viperTe mando mil mensajes al blackberry y al viper

Et toi tu ne réponds pas, maluca…Y tú no contestas maluca…
Chacha, je t'ai cherché jusqu'en dessous des pierres…Chacha te he buscado hasta por debajo de las piedras…
Je ne te trouve pas, où es-tu passée ?No te consigo, Donde te metisteis?
Mami, reviens !Mami regresa!

Je te cherche (Je te cherche)Te estoy buscando (Te estoy buscando)
Et je ne te trouve pas…Y no te encuentro…
Je te cherche, et je ne te trouve pasTe estoy buscando, Y no te encuentro
Mamita linda, pour toi je meursMamita linda por ti me muero
Je te cherche (Je te cherche)Te estoy buscando (Te estoy buscando)
Et je ne te trouve pas… (Partout dans le monde)Y no te encuentro… (Por todo el mundo)
Je ne sais pas quoi faire avec cet amour si profond que je ressens pour toiNo se q hacer con este amor tan profundo q siento por ti
Je te cherche (Je te cherche)Te estoy buscando (Te estoy buscando)
Et je ne te trouve pas…Y no te encuentro…
Je t'appelle, je te cherche et tu ne réponds pasHay te llamo, te busco y tu no respondes
Mamita linda, où te caches-tu ?Mamita linda donde te escondes
Je te cherche (Je te cherche)Te estoy buscando (Te estoy buscando)
Et je ne te trouve pas…Y no te encuentro…
Et je te cherche par ici ehhY te busco por aquí ehh
Et je te cherche par là ehhY te busco por allá ehh

Avec les métaux !Con los metales!
EeesoooEeesooo
AyayayyyyyyAyayayyyyyy
Roberto Antonio et Chino et Nacho !Roberto Antonio Y Chino y Nacho!
C'est une affaire de rois, mes gensEsto es cosa de reyes mi gente
Les vrais, les vrais, je n'accepte pas les copiesLos propios, los propios no acepto copias

Je te cherche (Je te cherche)Te estoy buscando (Te estoy buscando)
Et je ne te trouve pas…Y no te encuentro…
Eeehhh, comme tu me manques, oh je suis en train de mourir, mon dieu !Eeehhh hay como te extraño, hay me estoy muriendo dios mío!
Je te cherche (C'est que je te cherche)Te estoy buscando (Es q te estoy buscando)
Et je ne te trouve pas… (Et je ne te trouve pas)Y no te encuentro… (Y yo no te encuentro)
Où es-tu passée, ma vie ?Donde te metiste mi vida?
Je te cherche (Je te cherche)Te estoy buscando (Te estoy buscando)
Et je ne te trouve pas (Mais je ne te trouve pas)Y no te encuentro (Pero no te encuentro)
Parce que tu es partieXq te fuiste
Reviens, je meurs…Regresa q me muero…