Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 589

MOSCA (part. 3AM)

Chino & Nacho

LetraSignificado

MOSCA (part. 3AM)

MOSCA (part. 3AM)

S'il te plaît, n'oublie pasPorfa, no me olvides
Je t'aime tant, tant, tantYo te quiero tanto, tanto, tanto
Si tu veux partir, je ne tiendrai pasSi te da por irte, no me aguanto
Honnêtement, je te demanderais un jour de plusLa verdad, te pediría un día más

Te goûter a été le ticket que j'ai gagné pour ce voyageProbarte fue el ticket que gané para este viaje
Léger, sans excès de bagagesLigero, sin exceso de equipaje
Première classe dans le train des gens amoureuxPrimera clase en el tren de la gente enamorada
Parfois, même s'il y a des tempêtes et des aversesA veces, por más que hayan tormentas y aguaceros
Je n'ai pas de mots pour remercier le ciel de t'avoir aujourd'huiNo tengo cómo agradecerle al cielo tenerte hoy
Mosca, et si demain tu t'en vasMosca, y si mañana te vas

S'il te plaît, n'oublie pasPorfa, no me olvides
Je t'aime tant, tant, tantYo te quiero tanto, tanto, tanto
Si tu veux partir, je ne tiendrai pasSi te da por irte, no me aguanto
Un jour de plus, je te demanderais un jour de plusUn día más, te pediría un día más
S'il te plaît, n'oublie pasPorfa, no me olvides
Tu me plais tant, tant, tantTú me gustas tanto, tanto, tanto
Si un jour tu pars, il n'y aura que des larmesSi algún día te vas, solo habrá llanto
Un jour de plus, je te demanderais un jour de plusUn día más, te pediría un día más
Mosca, et tu t'en vas (ouais)Mosca, y te me vas (yeah)
Il est 3h du matin et je penseSon las 3 AM y yo pensando
Si tu pars ou si tu restesSi tú te vas o si te quedas
Je vivrais en couvre-feuViviría en toque de queda
Et avec une cuite, comme on dit au MexiqueY con una peda, como dicen en México
Tu sais bien que celui qui te va bien, c'est moi ?¿Tú estás clara que el que te queda bien soy yo?
Chino et Nacho, 3AMChino y Nacho, 3AM

Aimer n'est pas pour tout le monde, aimer c'est complexeQuerer no es para todos, amar es complejo
Je ne veux pas l'imaginer si tu es loin de moiNo quiero imaginarlo si te tengo lejos
Mais j'oublie tout quand je vois le refletPero es que se me olvida cuando veo el reflejo
De mon visage dans tes petits yeux au bord d'un baiserDe mi cara en tus ojitos al borde de un beso
Je veux te toucher à nouveau, sentir ton corpsQuiero volver a tocarte, a sentir tu cuerpo
Et te donner des moments qui soient éternelsY regalarte momentos que sean eternos
Juste en échange d'un baiser qui ne s'arrête jamaisSolo a cambio de un beso que nunca se acabe
Si demain tu parsSi mañana te vas

S'il te plaît, n'oublie pasPorfa, no me olvides
Je t'aime tant, tant, tantYo te quiero tanto, tanto, tanto
Si tu veux partir, je ne tiendrai pasSi te da por irte, no me aguanto
Honnêtement, je te demanderais un jour de plusLa verdad, te pediría un día más
S'il te plaît, n'oublie pasPorfa, no me olvides
Tu me plais tant, tant, tantTú me gustas tanto, tanto, tanto
Si un jour tu pars, il n'y aura que des larmesSi algún día te vas, solo habrá llanto
Honnêtement, je te demanderais un jour de plusLa verdad, te pediría un día más
Mosca, et tu t'en vasMosca, y te me vas

MoscaMosca
Allez, mets le rythme, NenetoDale mambo, Neneto
ÉternelsEternos
Chino et Nacho, bébéChino y Nacho, bebé
3AM3AM
VenezuelaVenezuela
On va ouvrir une école pour ça, hahahaVamo' a abrir una escuela de esto, jajaja
Continue, continue, continue, vas-ySíguelo, síguelo, síguelo, dale
(Mosca, et tu t'en vas) loin(Mosca, y te me vas) lejos
(Mosca, et tu t'en vas) ne t'en va pas, mon cœur(Mosca, y te me vas) no te vaya', corazón
(Mosca, et tu t'en vas) je ne veux pas te perdre(Mosca, y te me vas) no te quiero perder
(Mosca, et tu t'en vas) si tu t'en vas, ce serait vraiment nul, zéro bien(Mosca, y te me vas) si te me vas sería muy chimbo, cero bien
Haha, Chino et Nacho et 3AM, bébéJaja, Chino y Nacho y 3AM, bebé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chino & Nacho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección