DICH MITNEHMEN (feat. La Santa Grifa)

LLEVARTE (part. La Santa Grifa)

EyEy
Wenn die Welt untergehtAsí el mundo se acabe

So wie in jener Nacht, will ich dich nehmen und bis zum Mond bringenComo en aquella noche, quiero darte y hasta a la Luna llevarte
Alles, was du mit mir hast, sollst du mir zeigen, das ist ein neuer AnfangSacarte todo lo que tengas conmigo, eso es punto y aparte
Dein Haar streicheln, wo immer du dich berühren willstTu pelo acariciarte, donde tú quieras tocarte
Komm zu mir, so wie du es früher getan hast, und lass es nicht endenVenirte como te venías conmigo y esto no se acabe
Und lass es nicht endenY esto no se acabe

Und wie du es mochtest, kannte ich deine GeheimnisseY hasta cómo te gustaba, me sabía tus claves
Eine schlanke Schönheit, doch plötzlich kommen die ProblemeUna flaquita bien buena, pero de repente le salen los males
Gut, Mami, und so kommt es bei ihrBien mami, y a ella así le sale
Gut, Mami, und so kommt es bei ihrBien mami, y a ella así le sale
Gut, Mami, und so kommt es bei ihrBien mami, y a ella así le sale

Du mit all deinen Kurven, Süße, und ich ohne BremsenTú con tantas curvas, nena, y yo sin frenos
Verrücktheiten, die nur du und ich kennenLocuras que solo tú y yo conocemos
Ruf mich jederzeit an und wo immer du willst, machen wir esLlámame a cualquier hora y en donde tú quieras lo hacemos
Ich bin in jener Nacht gestorben, als ich dein Gift trankMorí aquella noche que bebí tu veneno
Liebemachen im Auto, deine Lippen küssen, deine Brüste berührenHaciendo el amor en el coche, besando tus labios, tocando tus senos

Dass ich dich mag, ich mag dichDe que me gustas, me gustas
Und mit dir habe ich Spaß wie nie zuvorY es que contigo me la paso como nunca
Und ich fühle Dinge, die ich noch nie gefühlt habeY siento cosas que no había sentido nunca
Wenn ich mit dir bin, kümmert mich der Rest nichtSi estoy contigo, lo demás no me preocupa

Ohne dass es jemand merkt, komme ich dich bald abholenSin que nadie se entere paso a buscarte en breve
Ich mag, wie du dich bewegst, komm und nimm mir das FieberMe gusta cómo te mueves, ven a quitarme la fiebre
Sieh mich an, wie du mich hast, gefangen in deinem NetzMírame cómo me tienes, atrapado en tus redes
Zwischen vier Wänden, du bist die Sechs und ich die NeunEntre cuatro paredes, tú eres el seis y yo el nueve
Süße, du lässt mich aufsteigenNena, tú haces que me eleve

Es gibt kein Problem, das wir im Bett nicht lösen könnenNo hay problema que no arreglemos en la cama
Mein Herz kalt wie eine Kiste BierMi corazón frío como una caguama
Ich glaube dir nicht, wenn du sagst, dass du mich liebstNo te creo cuando dices que me amas
Aber ich liege da, jedes Mal, wenn du mich anrufstPero voy tendido cada que me llamas

Ich werde dich glücklich machen, und küssen, und mich verlierenVoy a contentarte, y besarte, y perderme
In deinem intimen Teil werde ich dich zeichnenEn tu íntima parte voy a dibujarte
Aus meinen Gedanken kann ich dich nicht entfernenDe mis pensamientos no puedo sacarte
Und ich schwöre, ich wollte mich nicht verliebenY te juro que yo no quería enamorarme

Wenn du gehst, fange ich an, mich aufzulösenCuando te vas empiezo a desboronarme
Aber ich weiß, dass du verrückt warst, mich anzurufenPero sé que estabas loca por llamarme
Ich wollte auch raus, um dich zu suchenYo también quería salir a buscarte
Deshalb kam ich, um an dein Fenster zu klopfenPor eso llegué a tocarte a tu ventana

Es war, weil wir beide uns nach einander verzehrtenFue porque los dos nos moríamos de ganas
Wir haben uns Küsse gegeben, die nach Buchanan's schmecktenNos dimos besos con sabor a Buchanan's
Mit dir ist es mir egal, Geld auszugebenContigo no importa gastarme la lana
Alle meine Wunden heilst du immerTodas mis heridas tú siempre las sanas

Ich habe deinen Honig probiert, Süße, ich bin ein untreuer HundProbé tu miel, nena, soy un perro infiel
Komm mit mir, um dir das zu geben, was er dir nicht gibtVen conmigo para hacerte lo que no te hace él
Und wir fangen an zu brennen, du die Tochter von LuziferY comenzamos a arder, tú la hija de Lucifer
Ich würde in der Hölle bleiben, nur um dich wiederzusehenMe quedaría en el infierno solo pa' volverte a ver

Und man sieht dir an, wie du noch an mich denkst und im Bett warst du verrücktY se te nota cómo tú aún me piensas y en la cama eras bien loca
Jetzt bist du wieder Single, ich zähle das Geld und rauche GrasYa ahora está soltera, yo ando contando feria y fumando mota
Auf und ab, die Scheiben in meinem Truck sind ganz dunkel, eyPa' arriba y pa' abajo, bien oscuros traigo los vidrio' en la troca, ey

Und wenn die Welt untergehtY si el mundo se acabe
Ich sah all deine Sommersprossen mit deinem Engelgesicht, eyYo vi tos tus lunares con tu carita de ángel, ey
Deine Nachrichten in CodeTus mensajes en clave
Damit ich dich abholen kann, Mami, denn du bist Kunst, ichPa' que vaya a buscarte, mami, es que tú eres arte, yo

Ich warte auf dich, ich weiß, dass es sich lohntTe espero, sé que vale
Und der lächerliche Typ erfüllt dich nicht, MamiY ese vato ridículo ni te llena, mami
Und wenn die Welt untergeht, deine Nachrichten in CodeY si el mundo se acabe, tus mensajes en clave
Und der lächerliche Typ erfüllt dich nicht, MamiY ese vato ridículo ni te llena, mami

EyEy

Ich habe deinen Honig probiert, Süße, ich bin ein untreuer Hund (Barrio de Tamaulipas)Probé tu miel, nena, soy un perro infiel (Barrio de Tamaulipas)
(Puro Guanajuato) Komm mit mir, um dir das zu geben, was er dir nicht gibt(Puro Guanajuato) Ven conmigo para hacerte lo que no te hace él
(Arriba las mujeres) Und wir fangen an zu brennen, du die Tochter von Luzifer(Arriba las mujeres) Y comenzamos a arder, tú la hija de Lucifer
Ich würde in der Hölle bleiben, nur um dich wiederzusehenMe quedaría en el infierno solo pa' volverte a ver