Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 454

Heavenly father

Chino Xl

Letra

Padre celestial

Heavenly father

Sí. SíYo.Yeah

[Coro][Chorus]
Padre Celestial Necesito alguna dirección en mi vidaHeavenly father I need some direction in my life
Padre Celestial. Me disculpo. Sólo intento hacer las cosas bienHeavenly father I apologise I'm just trying to make things right
Padre Celestial Nunca tuve un padre aquí abajo para mostrarme cómoHeavenly father I never had a father down here to show me how
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, te necesito ahora mismoRight now, Right now, Right now, Right now, I need you Right now
Te necesito, ahora mismo, te necesito ahora mismoI need you, Right now, I need you right now

[Chino XL][Chino XL]
¿Cómo podría simplemente enviarlos lejos (echo de menos a mis hijas hombre)How could I just send them away (I miss my daughters man)
La pregunta es ¿qué clase de papá? (Esto es de verdad)The question is what kind of daddy? (Shit's for real)
Acabo de ponerlos en un avión cuando prometí que me quedaríaI just put them on a plane when I promised I would stay
Con ellos para siempre hasta el fin de mis días (Mis decisiones)With them forever till the end of my days (My decisions)
Merezco que me disparen en el pechoI deserve to be shot in my chest
Tratando de volver a juntarlo como una tribu llamada misión (sí)Trying to put it back together like a tribe called quest (yes)
En lo profundo, en lo profundo de mi espíritu, no puedo sentirloDeep down in the depths, of my spirit I can't feel it
Nunca lo perdonarán del todo, pensaron que papá era perfecto (no)They will never quite forgive it, they thought daddy was perfect (nope)
Tuve que hacer que el tiempo valiera la penaI had to make the time worth it
Es por eso que como artista y hombre finalmente he rayado la superficie (ok)That's why as an artist and a man I have finally scratched the surface (ok)
Doce años seguidos con mis bebésTwelve years straight with my babies
Incluso dejé el negocio para criar a mis señoritas (eso es una locura)I even left the business to raise my little ladies (that's crazy)
La vida me quemóLife had my burnt out
Siento no poder quedarme con tu madre, pero no pudo funcionar (Uh-Uh)sorry I couldn't stay with your mom it just couldn't work out (Uh-Uh)
Cuando nos dejó solos y solo fuimos nosotros tresWhen she left us all alone and it was just us three
Tuve que enviarte a mi mamá a trabajar, lo sientoI had to send you to my mama to work, I'm sorry

[Coro][Chorus]

[Chino XL][Chino XL]
Nunca debería haber llegado tan lejos, pero lo hizo (Uh-Uh)It should have never got this far but it did (Uh-Uh)
Tengo sentimientos por ti. ¿Seguro que quieres tener a este niño? ¡Vamos!I got feelings for you are you sure you wanna have this kid? (Come on)
Ya está creciendo en tu barriga, y eres tan hermosaIt's already growing in your tummy, and you're so beautiful
¿Cuando digo que me amas? / ¿Me amas? (No lo haces)When I say you love me? / Do You Love me? (You do not)
Ese era el trato cuando empecé a enamorarme de ti; ya te habías enamorado de míThat was the deal when I started falling for you; you had already fallen for me
Juro que nunca lo supe (En absoluto)I swear I never knew (At all)
En retrospectiva, probablemente un tonto no darse cuenta, para ocupado raptado en este mundo del espectáculoIn hindsight I probably a fool not to notice, to busy rapped up in this showbiz
Además, tú eras su (sí)Plus you was his (yeah)
Pero cuando se fue a hacer su oferta, y ni siquiera te escribióBut when he went away to do his bid, and didn't even write you
Me llamaste para pedir consejo (¿Por qué?)You called me for advice's (Why?)
Me llamaste para poner dinero en sus libros; él era mi hombre, así que por supuestoYou called me to put money on his books; he was my man so of course
Acabo de ignorar tu apariencia (completamente)I just ignored your looks (completely)
Ahora mis mentes arruinaron a esas mujeres, me atraían tus movimientosNow my minds ruined your such a women, I got attracted to your movements
Estoy tan equivocadoI'm so wrong
A mi amigo cuando oigas esta canción tu derecho a odiarmeTo my homie when you hear this song your right to hate me
Llamo a tu mamá chica porque ella tiene mi bebé (¿qué he hecho?)I call your girl mommy cause she having my baby (what have I done?)

[Coro][Chorus]

Sí, oyeYo.Yo.

[Chino XL][Chino XL]
Te cortaste la mano Yo me corté la mano esa tradición indiaYou cut your hand I cut my hand that Indian tradition
Mamá me echó de la cuna, tú le diste un lugar donde vivirMomma threw me out the crib, you gave a place to live in
Te di promesas vacías, las calles te dieron drogasI gave you empty promises, the streets gave you drugs
éramos hermanos de sangre y mierdaswe was blood brothers and shit
Me doy la espalda y corroI just turn my back and run
No podía lidiar con verte tan agotado (no)I couldn't deal with seeing you so strung-out (nope)
Darte dinero te mató lento Veo que ahora (sí)Giving you money killed you slow I see that now (yeah)
No he vuelto al barrio desde hace mucho tiempoI haven't been back to the hood in quite a while
Así que cuando mi avión aterrizó me resultó difícil sonreír (uh.)So as my plane touched down I found it hard to smile (uh.)
Has engendrado a un niño que es mi ahijada JesúsYou fathered a child that's my goddaughter Jesus
Es tan grande y bonita que no te lo creeríasShe's so big and pretty you wouldn't believe this
¿Cómo consigue una voz asposa como la tuya?How she get a raspy voice just like yours
Cómo estrellarse y girar tres veces en ese acuerdo de Honda (¿Cómo?)How crash and flip three times in that Honda accord (How?)
Te has vuelto loco por el polvo y la hierbaYou was high outta your mind on dust and weed
Luces de la policía parpadeando detrás de usted mientras aceleraPolice lights flashing behind you as you speed
Recuerdos de nosotros rodamos centavos sólo para llegar a Nueva York en un tren para conseguir un trato para míMemories of us rollin pennies just to get to NYC on a train to get a deal for me
¿VesSee
Fue tu decisión de ir de otro modoIt was your decision to go a different way
Pienso en ello todos los días, pero ahora tu mente se ha idoI think about it every day, but now your mind gone
No puedo hablar y usted respirando en soporte vital mientras yo tire del cordónCan't talk and you breathing on life support as I pull the cord
Le pregunto al señorI'm asking the lord
Dios me perdone..God forgive me

[Coro][Chorus]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chino Xl y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección