Cantar

Chanter

Cantar

Avec la flamme à fleur de peauCon la llama a flor de piel
Le soleil se lève à l'enversEl Sol saliendo al revés
Et un paysage vers l'oubliY un paisaje hacia el olvido

J'ai vu passer celui qui est partiVi pasar al que se fue
Il sautait sur un piedIba saltando en un pie
Au milieu de ce qui est balayéAl medio de lo barrido

Je sais juste que je ne sais rien¡Solo sé que nada sé
Je sais juste que je ne sais rien !Solo sé que nada sé!
J'ai couru tout autour de moiCorrí todo a mi alrededor
Et dans le froid j'ai trouvé de la chaleurY en el frío hallé calor
Je sais juste que je ne sais rien !¡Solo sé que nada sé!

Avec l'aide d'un papierCon la ayuda de un papel
Je me suis retrouvé sur un quaiSe me puso en un andén
Où partent les videsDonde parten los vacíos
J'ai rempli de souffle la clocheLlené de aire el cascabel
Je me suis touché la tempe avec la tempeMe toqué la sien con sien
Une nuée de vin s'élèveSalta una nube de vino

Je sais juste que je ne sais rien¡Solo sé que nada sé
Je sais juste que je ne sais rien !Solo sé que nada sé!
J'ai couru tout autour de moiCorrí todo a mi alrededor
Et dans le froid j'ai trouvé de la chaleurY en el frío hallé calor
Je sais juste que je ne sais rien !¡Solo sé que nada sé!

Entre un je veux et un je ne sais pasEntre un quiero y un no sé
Le mille-pattes s'est envoléSalió volando el cien pies
Vers le jardin des voisinsAl jardín de lo' vecino'
Avec un cœur en mielCon un corazón con miel
Et un souffle avec nappeY un respiro con mantel
Remplissant tout le cheminLlenando todo el camino

Je sais juste que je ne sais rien¡Solo sé que nada sé
Je sais juste que je ne sais rien !Solo sé que nada sé!
J'ai couru tout autour de moiCorrí todo a mi alrededor
Et dans le froid j'ai trouvé de la chaleurY en el frío hallé calor
Je sais juste que je ne sais rien !¡Solo sé que nada sé!

Je t'ai cherché dans les mersTe busqué en los mares
Je t'ai cherché sur la terreTe busqué en la tierra
Personne ne t'a vuNo te ha visto nadie
Et tu remplis toutY todo lo llenas

Cap de la vieRumbo de la vida
Direction fatiguéeDirección cansada
Dans quel village tu visEn qué pueblo habitas
Et comment tu t'appellesY cómo te llamas

Continuer à marcher sans voir le chemin !¡Seguir caminando sin ver el camino!
Pleurer le passé et ce qui n'a pas été vécuLlorar lo pasado y lo no vivido

Continuer à marcher sans voir le chemin !¡Seguir caminando sin ver el camino!
Pleurer le passé et ce qui n'a pas été vécuLlorar lo pasado y lo no vivido

Avec le même chagrinCon el mismo llanto
Avec le même chagrinCon el mismo llanto
Avec le même chagrinCon el mismo llanto
Avec le même chagrinCon el mismo llanto