Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 270

Plugged In (feat. Fumez The Engineer)

Chinx (OS)

Letra

Branché (feat. Fumez The Engineer)

Plugged In (feat. Fumez The Engineer)

ImpérialImperial
Eh, tu sais quelle heure il est (un côté, ouais ?)Aye, you know what time it is (one side, yeah?)
BranchéPlugged in
Yjay a fait çaYjay made this
Ne prends pas de maïs dans ta citrouille (merde de un côté, merde de un côté)Don't catch corn in your pumpkin (one side shit, one side shit)
MenvceMenvce
Ouais, des trucs sérieux (eh, écoute)Yeah, serious stuff (aye, listen)
Eh, regarde, yoAye, look, yo

Monte dans la voiture, fais-le à pied, vélos électriques (on y va)Get in the ride, do it on peds, electric bikes (let's go)
Je suis entré dans le jeu comme j'ai fait un bang et j'ai laissé les mecs pétrifiés (boop, boop)Stepped in the game how I stepped in the a with a bang and left man petrified (boop, boop)
2smokeyy a été frotté, ils l'ont piqué deux fois2smokeyy rubbed, they cheffed him twice
J'étais au tribunal, je portais pas de cravateI was up in the court, didn't wear no tie
Prie pour que je ne prenne pas de temps long (je prie, je prie)Pray I didn't get hit with lengthy time (I pray, I pray)
Je pouvais pas dire au juge que l'arme est à moiCouldn't tell the judge that weapon's mine
J'ai prétendu être sous pression, j'ai menti (je l'ai fait)I claimed duress, I lied (I did)
C'est fou comment un mec doit avancer avec un bide (boop)It's mad how a man gotta step with bine (boop)
Comme si j'avais pas peur d'une seconde frappeLike I ain't scared of a second strike
Mieux ça que de me prendre la vieBetter that than them tek my life
Putain ça, faut avancer et rouler (putain ça)Fuck that, gotta step and ride (fuck that)
Eh, je demande à un mec de sortir, on est en directAye, I beg man come outside, we're live
C'est pas marrant quand ils se cachent (eh, sors)It ain't no fun when they hide (aye, come outside)
Faut lâcher ça parce que mon frère a beaucoup en têteGotta drop it 'cah bro's got a lot on his mind
La seule chose qu'on lâche pas, c'est la fiertéThe only thing we ain't droppin' is pride
On fait vraiment les choses différemment, la bande devient nerveuseReally do things differently, gang get fidgety
Je vais te dire comment ça a commencé au départTell you how it started initially
Je connais un mec depuis petit, et c'était mon filsI know man from young, and he was my son
Alors quand il a pris feu, c'était doux-amer (grr, grr, grr)So when he got bun, it was bittersweet (grr, grr, grr)
Après que le blitz a fumé comme de la nicotineAfter blitz got smoked like nicotine
Beaucoup de temps, le suspect me liaitPlenty of time suspect was linkin' me
Comme si on rigolait tous et qu'on roulait du weed (fou)Like we was all laughin' and billin' weed (mad)
Appelle ça une activité suspecteCall that suspicious activity
Eh, arrête, tu me tuesAye, stop it, you're killin' me
Qui a fait quoi ? C'est un mystèreWho done what? It's a mystery
Avance avec un point-point, plus long qu'un ak (boop, boop)Step with a dot-dot, longer than ak (boop, boop)
Ne te fais pas attraper sur le terrain parce que c'est glissantDon't get caught in the field 'cah it's slippery
Je ferai pas de scène si je le vois de loin, je m'approche et je tire (baow)Won't make a scene if I see him from far, just creep up close and blast (baow)
Mon frère essaie de lui prendre le cœurBro try take out his heart
Ar down, a été piqué au cœur, et il pouvait pas répondre parce qu'il était pas arméAr down, got cheffed in the heart, and he couldn't respond 'cah he wasn't armed
Des dents dans le darg, ouafTeeth in the darg, woof
Je veux pas entendre parler de blitz parce qu'il a flippéI don't wanna hear 'bout blitz 'cah he shook
Il a pris un coup, comment tu prétends que ça bosse quand t'as mon frère à l'arrière du pied ? C'est un mook (c'est un patty)Done got burst, how you claim that work when you got my bro in the back of the foot? He's a mook (he's a patty)
Eh, yo, ralentis, y'a un opp là, regarde (c'est qui ?)Ay, yo, slow down, there's an opp there, look (who's that?)
Ces mecs sont des menteurs, avancent avec des friteusesThem man liars, step with friers
Tu sais que l'ak a été cuit (boop, boop)You know ak got cooked (boop, boop)
S45 a été piqué et transpercé (boop)S45 got cheffed and jooked (boop)
Frappe mes bottes, fais-leur tourner la queue (brr)Bang my boots, make man turn puss (brr)
Coupé allemand fait que les filles deviennent mouilléesGerman coupe make gyal get wet
Renverse le jus d'un mec quand s'a pressé son mangoSpill man's juice when s got his mango pressed
Mon frère est parti avec son rambo trempéBro left with his rambo drenched
Je vais te parler d'un moment où un mec a été x'd, mais un garçon est revenu d'entre les mortsTell you 'bout a time when a man got x'd, but a boy came back from the dead
140, deux reps140, two reps
J'ai jamais été éclaboussé dans ma poitrine, mieux que ça soit correct (mets ça au clair)I ain't never been splashed in my chest, better get it correct (get that right)
Viens en plein jour en battant (boop, boop)Come through in the broad day beatin' (boop, boop)
Quelques fois, j'ai eu des vitesses de jourA few times, I had broadday speedin'
Une fois le jour, deux fois le soir (runner)Once in the daytime, twice in the evenin' (runner)
Mon gars sait ce que c'est quand je le vois (il sait)My man knows what it is when I see him (he knows)
Fais-moi confiance, ces mecs savent que c'est la guerre (fais-moi confiance)Trust, them man know that it's war (trust me)
Obtiens l'info et je vais y aller c'est sûrGet the drop then I'm goin' for sure
Sy m'appelait et me téléphonait pour des drawsSy used to ring me and phone me for draws
Tramp, il me doit probablement encore un score (putain de tramp)Tramp, probably still owes me a score (fuckin' tramp)
Je laissais le mec glisser parce que je sais qu'il est pauvreUsed to let man slide 'cah I know that he's poor
Ces mecs demandaient un crédit (prick)Their man used to beg for a tick (prick)
T'as jamais eu de paigons qui savent où tu vis, donc tu dois rentrer chez toi avec un bâtonYou ain't never had paigons know where you live, so you gotta go home with a stick
Putain, le mec roule toujours équipé, je m'en fous, il a encore pris de la fumée chez lui (chut)Fuck it, man's still rollin' equipped, don't give a shit, still took smoke to his crib (shh)
Rentre chez moi et roule un spliff comme si je savais même pas ce que j'ai fait (je sais pas)Go back home and roll up a spliff like I don't even know what I did (I don't know)
Je sais pas qui a mis ce jouet dans le whizzI don't know who put that toy in the whizz
Ou qui a mis ce garçon dans un rizz (chut)Or put that boy in a rizz (shh)
A été attrapé par un fizzGot caught by a fizz
Et maintenant il est dans plus qu'un chizz (il est vénère)And now he's in more than a chizz (he's pissed)
Maintenant, il est dans plus qu'un pétrinNow, he's in more than a pickle
Tire le pistolet, pas besoin de sifflet (boop, boop)Pop the pistol, don't need a whistle (boop, boop)
Reste sur la clôtureStand on the fence
Je vais étrangler le skeng et descendre tous leurs mecs au milieu (grr, grr)I'll strangle the skeng and get down all of their man in the middle (grr, grr)
Le petit a glissé, a été pris sous la pluieLittle man slipped, got caught in the rain
Prends des bâtons et des pierres, se fait balancer à son cerveau (whoosh)Grab sticks and stones, get thrown at his brain (whoosh)
Je ressens toujours un frisson quand je fais le tour des quartiersStill get a thrill when I tour estates
Sacs et corps, ils ont vu du ruban rougeBags and bodies, they saw red tape
C'étaient ses derniers momentsThat was his final moments
Mon frère a mis à terre ses adversaires (je l'ai fait)Bro got down his opponents (I done it)
J'ai volé là-bas vite, j'ai oublié mon masqueI flew there fast, forgot my mask
J'ai esquivé ce cas, je me souciais pas du covidDodged that case, didn't care 'bout covid
J'ai esquivé ce cas, je me souciais pas de (quoi ?)Dodged that case, didn't care about (what?)
Je dois toujours glisser avec un permis (en vie)Still gotta glide on license (live)
Je dois toujours prendre la ligne pour mes lifersStill gotta pick up the line to my lifers
Je dois toujours dire aux mecs, la liberté n'a pas de prix (faits)Still gotta tell man, freedom's priceless (facts)
Avant, mon frère était dans l'isisBack then, bro was in isis
J'étais à belmarsh, poussant des paquets à des prix décentsI was in belmarsh, pushin' out packs for decent prices
Dis au mec, j'augmente pas les taillesTell man, I ain't increasin' sizes
Le mec peut pas se le permettre, tu sais où est le rizMan can't afford it, you know where the rice is
T'as jamais vu 20 sacs en billets de cinq (tu ne l'as pas)You ain't never seen 20 bags in fivers (you haven't)
Jamais piqué quelqu'un si évident sur le palierNever cheffed someone so bait on the landin'
Les flics ont dû me faire haut risqueThe govs had to make me high risk
Va faire un glide, mieux que tu laisses tes appareilsGo on a glide, better leave your devices
Mieux que tu ne l'apportes pas, c'est stupideBetter not bring that along, that's stupid
Des coups de couteau dégoûtants, des tirs brillantsNasty knifings, brilliant bootings
Non, je ne choisis pas (non)No, I ain't pickin' or choosin' (no)
Laisse le mec rouge, mais tu sais que c'est un— (quoi ?)Leave man red, but you know it's a— (what?)
Tu sais que c'est un truc bleu (blu-woo)You know it's a blue ting (blu-woo)
Mieux que tu te mettes avec le mouvementBetter get with the movement
Je viens de rentrer dans le magasin, c'est un nuisibleJust stepped in the shop, he's a nuisance
Sors cette lame, je l'ai juste jusé (tsh, tsh, tsh)Back that blade, just juiced him (tsh, tsh, tsh)
J'ai rien à prouver (non)I ain't got nuttin' to prove it (no)
Je suis dehors avec les dons qui font çaI'm outside with the dons that do this
Lève ces shotties, spinners, lugers (grr, grr)Rise them shotties, spinners, lugers (grr, grr)
Couteau, corps, l'a fait, horribleKnife him, bodies, did him, gruesome
C'est un autre yute dans mon bleu slimThat's another yute in my blue slim

Yjay a fait çaYjay made this
Fumez l'ingénieurFumez the engineer
MenvceMenvce


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chinx (OS) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección