Ainda É Meia Noite

Todavía es medianoche

Ainda É Meia Noite

Estoy haciendo mi trabajo infiltradoEu to fazendo meu trampo infiltrado
Y jugando limpioE jogando limpo
Como Leonardo Di CaprioPique leonardo di caprio
Pero más guapoSó que mais bonito

Me cansé de despertar soñandoCansei de acordar sonhando
Así que ya no duermo másEntão não durmo mais
No estaba siendo yo, lo dejéNão tava tendo eu deixei
Hablando aquí, la pereza yaceFalando aqui preguiça jaz

Solo pensé: Me levanto temprano paraSó pensei: Acordo cedo pra
Hacer lo que no quieroFazer o que não quero
Aplastado por un centavoPrensado fardo por centavo
Aguanta el mundo, es ciertoAguenta o mundo é vero

Problemas a puñetazos para mantener laTreto no soco pra manter a
Empresa de los demásEmpresa dos outros
Recibe insultos, recibe órdenesLeva xingo, leva ordem
Baja la cabeza, subordinado locoAbaixa a cabeça subordinado louco

Si hago esto para cumplir mi compromisoSe faço isso pra manter meu compromisso
Sacrificio por alguien que idolatra el capitalismoSacrifício por alguém que idolatra o capitalismo
En edificio y cubículo, estudié tantoEm edifício e cubículo, estudei tanto
Para dorar mi currículumPra dourar o meu currículo

Ahora tengo el mayor placer en convertirmeAgora eu tenho o maior prazer em virar
En la noche si es para míNoite se é pra mim
En poner el despertador para echar una siestaEm por o despertador pra cochilar vai
Será asíSer assim

Creatividad para decorar las metasCriatividade para decorar as metas
Memoria fotográfica recuerda cómo era el sueñoMemória fotográfica lembra como o sonho era

Deja que hablen, que insultenDeixe que falem que xingue
Deja que piensen, no peleesDeixe que ache não brigue
Pocos que actúan concuerdanPoucos que agem condizem
Con lo que dicen, ya lo dijeCom o que eles falam já disse

Un día termina el castigoUm dia acaba o açoite
Verán lo que trajoTomés veram o que trouxe
Mientras la fecha no llegueEnquanto a data não chegar
Todavía es medianocheAinda é a meia noite

Oye Chiocki, ¿por qué no eres normal y disfrutas?Ei chiocki porque você não é normal e aproveita?
Coqueteando con la victoria y la dignidadFica flertando com a vitória e a dignidade
¿Estás pidiendo demasiado al camión, aguantará?Ta querendo demais o caminhão aguenta?
En poco tiempo estarás más viejo, disfruta la edadDaqui a pouco ta mais velho curte a idade

Versos como espada de dos filosVersos pique espada de dois gumes
Antónimo de derrota y victoria al mismo tiempoAntônimo de derrota e vitória ao mesmo tempo
Enciende y apaga ideas como luciérnagaAcende e apaga ideias como vaga-lume
Seduce más que escribe palabras sin acento, así esSeduz mais que escreve palavras sem acento, é isso mesmo

Transformo en materia todas las emocionesTransformo em matéria todas emoções
Sin ser Roberto CarlosSem ser roberto carlos
Quiero verte, quiero ver, quiero oír, quiero serQuero te, quero vê, quero ouvir, quero ser
No me quedaré paralizadoNão vou ficar mocado

Muchas cosas trabajando para confundir mi cabezaMuita coisa trabalhando para bagunçar minha cabeça
Isla del miedo, show de Truman, actuación de la vida ajenaIlha do medo, show de truman, atuação da vida alheia
Haz el café, toma un sorbo rápidoFaz o café, toma logo um bule
Estoy en la estructura, allá en el tapialTo na estrutura, lá no tapume
Ya estoy en marcha, es costumbreJá to no gás, é de costume
¿Te quedas atrás? Entonces tú asumesLargo pra trás? Então cê assume

Golpe en el cráneo, de confuso compongoMarretada no crânio, de confuso eu componho
De soledad pierdo el sueño, de ambición nunca ganoDe solidão perco o sono, de ambição nunca ganho

Rara mi autoestima en otro nivelRaro minha auto estima em outro nível
Desentierra la esperanza de la caja de PandoraDesenterro a esperança lá da caixa de pandora

Comparan trayectorias, acciones que valen solo un centavoComparam trajetória ações que valem só um níquel
Estoy invirtiendo capital para que el resultado tardeTo investindo capital pro resultado isso demora

Deja que hablen, que insultenDeixe que falem que xingue
Deja que piensen, no peleesDeixe que ache não brigue
Pocos que actúan concuerdanPoucos que agem condizem
Con lo que dicen, ya lo dijeCom o que eles falam já disse

Un día termina el castigoUm dia acaba o açoite
Verán lo que trajoTomés veram o que trouxe
Mientras la fecha no llegueEnquanto a data não chegar
Todavía es medianocheAinda é a meia noite

Oye Chiocki, para un momento, siéntate y escúchame, tu locoEi chiocki para um pouco, senta e me escuta seu loki
El mundo es extraño, se burlará si no le prestas atenciónO mundo é bizarro, e vai tirar sarro se você não der ibope
Hay golpes por todos lados, hematomas y estragos, como en UFCÉ golpe para todo lado, hematoma e estrago, tipo ufc
¿Quieres verlo? ¿Vas a pagar para verlo? ¡Vas a pagar para verlo!Qué paga pra vê? Cê vai paga pra vê? Vai paga pra vê!
¡Vas a pagar para verlo!Vai paga pra vê!