Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Sem Chance

Chiocki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sem Chance

(Chiocki Beats, carai!)
(You Win!)

Eu só preciso de um dia sem ligar pra nada
Foda-se mano minhas contas tão paga
Enfrentar vida cara, dando risada
Sem tá brincando porque nada é de graça
Nunca me explico, meu mano eu sou isso
Sigo tranquilo mantenho o sigilo
Isso não é só questão de estilo
Não ligo pra moda, tá achando que eu desfilo?
Bem elegante me chamam DiCaprio
O lobo da Street Raro
Eu crio o roteiro, dirijo e filmo
Eu sou o meu próprio astro
Não colo com aproveitador
Eu soube aproveitar a dor
Ela sempre fica pelada pra mim tanta vezes
Acho que virei provador

Espero viver como os ricos vivem
Com tudo novo sem muito esforço
Ser rico igual MCs que fingem
Cheio de ouro até o pescoço
Olhar pra trás, sem chance
Usar um crachá, sem chance
Só coisas normais, sem chance
Só ficar no sofá, sem chance

Me livrando de peso morto ou peso pena
Nem sempre o mais pesado vence a arena
Nem tente ser ágil, é que me sistema
Tem gente frágil, eu trinco não tema
Nunca dão nada por causa nobre
É só caos cobre, atenção redobre
E pra quem acha que tô pobre
Realmente, eu tô duro como um poste

Mano eu vim do nada sinto te falar
Vim de onde julgam na jugular
Onde é insulto não se frustrar
Tô fudendo tudo então eu sou vulgar
Hoje só ando no certo
Mas se precisar eu faço um corre
Sempre faço um corre, tô esperto
Sei quem tá comigo por perto
Se precisar eu faço tudo de novo
Esses manos não correm que vão suar e tem nojo
Filho da puta, não fuma no carro com banco de couro
Sempre me perguntam
O que te inspira, o que te inspira pra não ser lento?
Pra mim segunda-feira é todo dia
E sempre penso, pelo menos eu tento

Espero viver como os ricos vivem
Com tudo novo sem muito esforço
Ser rico igual MCs que fingem
Cheio de ouro até o pescoço
Olhar pra trás, sem chance
Usar um crachá, sem chance
Só coisas normais, sem chance
Só ficar no sofá, sem chance

Sin Oportunidad

Solo necesito un día sin preocuparme por nada
Al diablo, hermano, mis cuentas están pagadas
Enfrentando la vida de frente, riendo
Sin bromas, porque nada es gratis
Nunca me explico, hermano, así soy yo
Sigo tranquilo, mantengo el secreto
Esto no es solo cuestión de estilo
No me importa la moda, ¿crees que desfilo?
Muy elegante, me llaman DiCaprio
El lobo de la Calle Rara
Yo escribo el guion, dirijo y filmo
Soy mi propio protagonista
No me junto con oportunistas
Supe aprovechar el dolor
Siempre se desnuda para mí tantas veces
Creo que me convertí en probador

Espero vivir como viven los ricos
Con todo nuevo, sin mucho esfuerzo
Ser rico como los MCs que fingen
Llenos de oro hasta el cuello
Mirar hacia atrás, sin oportunidad
Usar una identificación, sin oportunidad
Solo cosas normales, sin oportunidad
Solo quedarse en el sofá, sin oportunidad

Deshaciéndome del peso muerto o peso pluma
No siempre el más pesado gana en la arena
No intentes ser ágil, es que mi sistema
Hay gente frágil, yo no me quiebro, no temas
Nunca dan nada por causa noble
Es solo caos, presta más atención
Y para aquellos que piensan que estoy pobre
Realmente, estoy tan duro como un poste

Hermano, vine de la nada, tengo que decirte
Vine de donde juzgan en la yugular
Donde es un insulto no frustrarse
Estoy jodiendo todo, así que soy vulgar
Hoy solo camino por el camino correcto
Pero si es necesario, hago un movimiento
Siempre hago un movimiento, estoy atento
Sé quién está conmigo cerca
Si es necesario, lo haré todo de nuevo
Estos tipos no corren, van a sudar y sentir asco
Hijo de puta, no fumes en el auto con asientos de cuero
Siempre me preguntan
¿Qué te inspira, qué te inspira para no ser lento?
Para mí, el lunes es todos los días
Y siempre pienso, al menos lo intento

Espero vivir como viven los ricos
Con todo nuevo, sin mucho esfuerzo
Ser rico como los MCs que fingen
Llenos de oro hasta el cuello
Mirar hacia atrás, sin oportunidad
Usar una identificación, sin oportunidad
Solo cosas normales, sin oportunidad
Solo quedarse en el sofá, sin oportunidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chiocki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección