Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57

I'm Awkward & Unusual

Chiodos

Letra

Soy Torpe y Peculiar

I'm Awkward & Unusual

Me despierto (me despierto), me siento atrapado, a pesar de meterme entre mis cobijasI wake up (wake up), feel stranded, despite entering my covers
Y un fantasma de mi pasado de pie sobre mi camaAnd a ghost from my past standing over my bed
Me voy (sal de aquí), no lo soporto, así que sigo adelante para enfrentarloI'm leaving (get out), can't take it, so I'm going forward to face it
Pero por si acaso, es tu única noche en mi camino hacia la puertaBut in case your only night on my way out of the door

La vida que vivo está consumiendo todo lo que tengoThe life that I live is taking all that I have
(Encuentra tu camino a casa)(Find your way home)
La única salida es demostrar que no puedoThe only way out is to show that I can't
No puedo vivir los sueños de otras personasI can't live other people's dreams

Llévame lejos (ábrete paso de nuevo)Take me away (rip me open again)
No seré tu esperanza para mañanaI won't be your hope for tomorrow
Llévame lejos (no puedo cambiar quién soy)Take me away (I can't change who I am)
No seré tu esperanza para mañanaI won't be your hope for tomorrow

Acepta (presión), la presiónTake it (pressure), the pressure
Dicen que así es como causas dañoThey say it's how you make damage
Pero no veo nada por aquí porqueBut I don't see anything around here because
No puedo pensar con claridad (¡Dios mío!), tan enojadoCan't think straight (my god!), so angry
Así que sigo corriendo hasta encontrar el lugar que pueda llamar míoSo I keep on running until I find the place that I can call my own

La vida que vivo está consumiendo todo lo que tengoThe life that I live is taking all that I have
(Encuentra tu camino a casa)(Find your way home)
La única salida es demostrar que no puedoThe only way out is to show that I can't
No puedo vivir los sueños de otras personasI can't live other people's dreams

Llévame lejos (ábrete paso de nuevo)Take me away (rip me open again)
No seré tu esperanza para mañanaI won't be your hope for tomorrow
Llévame lejos (no puedo cambiar quién soy)Take me away (I can't change who I am)
No seré tu, no seré tu esperanzaI won't be your, I won't be your hope

Destácate contra el charco enfermoStand out against the sick pool
Divirtiéndote, las heridas son rechazadasHaving fun, the wounds are shun
La presión está encima, no hay forma de escapar x2The pressure's on, no way to run x2
Pero me odiarásBut you will hate

Llévame lejos (ábrete paso de nuevo)Take me away (rip me open again)
No seré tu esperanza para mañanaI won't be your hope for tomorrow
Llévame lejos (no puedo cambiar quién soy)Take me away (I can't change who I am)
No seré tu, no seré tu esperanzaI won't be your, I won't be your hope


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chiodos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección