Sá Mariquinha

Sá Mariquinha

Sá MariquinhaSá Mariquinha
Woher kommst du und wohin gehst du?De onde vem e pronde vai
Bring das Mädchen nach obenLeva pra cima a moça
Um den Xenhenhem zu tanzenPra dançar o xenhenhem
Dort auf der Hochebene rollt der ForróLá na chapada o forró esta rolando
Die ganze Leute sind begeistertO povo todo animado
Und der Schweiß läuft herunterE o suor escorregando

Oh MariquinhaAi mariquinha
Komm lass uns dorthin gehenVamos chegando pra lá
Zögere nicht zu langeNão demore muito
Denn der Tag bricht schon anQue o dia amanhece já

Oh MariquinhaO mariquinha
Wenn du den Zug nimmstQuando for tomar o trem
Nimm den Koffer auf dem KopfLeva a mala na cabeça
Und kümmere dich um niemandenE não se importe com ninguém
Nimm auch Leonor und Angelina mitLeva também Leonor e Angelina
Ich bitte dich, vergiss nichtPeço que não esqueça
Guilhermina zu rufenDe chamar a Guilhermina