Nação Dos Cariris

Nación de los Cariris

Nação Dos Cariris

Moro en un grano de arenaMoro num grão de areia
Allá en el sur de CearáLá no sul do ceará
En una pequeña aldeaNuma pequena aldeia
Lejos del azul del marLonge do azul do mar
En el valle del CaririNo vale do cariri
Es ahí mi lugarÉ ali o meu lugar

Allá en esa sierraLá naquela serra
No hay guerra ni rencorNão tem guerra e nem rancor
Y Dios me hizo poetaE deus me fez poeta
Para mostrar nuestro valorPra mostrar nosso valor
Y Dios me hizo poetaE deus me fez poeta
Para cantarle a mi amorPra cantar pro meu amor

Cariri escondite del amorCariri esconderijo do amor
Cariri estandarte de pasiónCariri estandarte de paixão
Cariri mi tierra, mi refugioCariri minha terra meu abrigo
Cariri un oasis en el sertónCariri um oásis no sertão

Oh mi patrón bendice mi CaririOh meu padim abençoe meu cariri
Oh mi patrón bendice mi CaririOh meu padim abençoe meu cariri

Soy el campesino y la diablaEu sou o caipira e a caipora
Soy un pedazo de esta historiaEu sou um pedaço dessa história
Soy todo lo que soy y soy felizEu sou tudo o que sou e sou feliz
Soy de la nación de los CaririsEu sou da nação dos cariris