Cordão Carnavalesco (Flor do Enxofre Vermelho)

Cordón Carnavalero (Flor del Azufre Rojo)

Cordão Carnavalesco (Flor do Enxofre Vermelho)

¡Abran paso!Oh abre alas!
Que quiero pasarQue eu quero passar
¡Abran paso!Oh abre alas!
Que quiero pasarQue eu quero passar

Vengo de lejosEu vim de longe
¡No puedo negarlo!Não posso negar!
Vengo de lejosEu vim de longe
¡No puedo negarlo!Não posso negar!

Mi morenaMinha morena
¡Oh, ven acá!Oh, você vem cá!
Mi morenaMinha morena
¡Oh, ven acá!Oh, você vem cá!

(Conversaciones de nozinho, Mário y Eduardo)(Conversas de nozinho, Mário e Eduardo)

Soy del marSou do mar
Soy del marSou do mar
¡Aparten la chiquillería/mi morenaArreda a rapaziada/minha morena
Que mi cordón va a pasar!Meu cordão vai passar!

Soy del marSou do mar
Soy del marSou do mar
Vengo de lejosEu vim de longe
¡No puedo negarlo!Não posso negar!

Soy del marSou do mar
Soy del marSou do mar
¡Oh, ven mulata bonitaOh vem mulata bonita
Soy de patafá!Eu sou de patafá!