Amor Propio

Amor Próprio

Amor Propio

Que não se esqueça (ai, cara)Que no se te olvide (ay, wey)
Que eu sei de onde você vemQue yo sé de donde vienes
E que eu te vi começar, você nem chegou na metadeY que yo te vi empezar, que no vas ni a la mitad
E já se acha o autoridadeY ya te las das de autoridad

E anda por aí dizendoY andas por ahí diciendo
Ai, que você é o caraAy, que tú eres el mero mero
Mas o verdadeiro idiotaPero el mero pendejo
De touros sabendo nada, que só sabe se vestir de toureiroDe toros sabiendo un bledo, que las pintas de torero
E até eu tenho mais coragemY hasta yo tengo más huevos

Já me dá vergonha alheiaYa me das vergüenza ajena
Você não sente vergonha?¿A poco a ti no te da pena
Se matar pra agradar, perder toda a humildadeDesvivirte por gustar, perder toda la humildad
Por delírios de grandeza?Por delirios de grandeza?

Já me dá vergonha alheiaYa me das vergüenza ajena
Sério, não te reconheçoNeta que te desconozco
Por correr atrás do ouro, vendeu até seus valoresPor andar detrás del oro, vendiste hasta tus valores
Mas olha, um conselho pra você parar de passar tanta vergonha, lá vaiPero mira, un consejo pa que ya no des tanta vergüenza, ahí te va
Procure um pouco de amor próprioBusca un poco de amor propio

Pequenininho você temChiquitito lo tienes
O cérebro, ah-ha-ha, uau!El cerebro, ah-ja-ja, ¡uah!
Sim, senhorSí, señor

Pode ser que você seja um profissional nessa palhaçada de fingirPuede que seas todo un profesional en esta pendejada de aparentar
Por querer ser o pimenta que arde maisPor querer ser el Chile que pica más
Você ficou sem personalidadeTe quedaste sin personalidad
Saiba seu lugar, sei que você não estáPonte en tu lugar, sé que tú no estás
Que aqui todos vamos pro mesmo lugarQue aquí todos vamos pa'l mismo lugar
E essa conveniência tem suas consequênciasY esa conveniencia tiene consecuencias

Já me dá vergonha alheiaYa me das vergüenza ajena
Você não sente vergonha?¿A poco a ti no te da pena
Se matar pra agradar, perder toda a humildadeDesvivirte por gustar, perder toda la humildad
Por delírios de grandeza?Por delirios de grandeza?

Já me dá vergonha alheiaYa me das vergüenza ajena
Sério, não te reconheçoNeta que te desconozco
Por correr atrás do ouro, vendeu até seus valoresPor andar detrás del oro, vendiste hasta tus valores
Mas olha só, um conselho pra você parar de passar tanta vergonhaPero mira nomás, un consejo pa que ya no des tanta vergüenza
Procure um pouco de amor próprioBusca un poco de amor propio