Igual Aos Demais

Like the Others

Igual Aos Demais

I want to beEu quero ser
Just like everyone elseIgual e nada mais
To ask for a gift at ChristmasPoder pedir um presente no Natal
Blow out candles on my birthdaySoprar velinhas no meu aniversário
Make my dreams come trueRealizar os meus sonhos
Meet the Three Wise MenConhecer os Reis Magos

I want to see a real worldEu quero ver um mundo de verdade
Where children learn to playOnde as crianças aprendam a jogar
Go to the squareIr a praça
Play on the slideBrincar no tobogã
Arrive at the beach and meet the seaChegar na praia e conhecer o mar

I want a hugEu quero um carinho
Not to cry anymoreNão ter mais que chorar
Why doesn't anyone want me?Por que ninguém me quer?
I want to be normal!Eu quero ser normal!
Just like the soap operas I watch on TVAssim como as novelas que vejo na TV
With a happy endingCom um final feliz
I want to be the sameEu quero ser igual

I want to cross the sky in an airplaneQuero cruzar o céu num avião
See the stars, get close to the sunVer as estrelas, chegar perto do sol
Feel the wind teaching me to flySentir que o vento ensina a voar
And behind a cloud, I'll meet GodE atrás de uma nuvem a Deus, vou me encontrar

I want a hugQuero um carinho
Not to cry anymoreNão ter mais que chorar
Why doesn't anyone want me?Por que ninguém me quer?
I want to be normal!Eu quero ser normal!
Just like the soap operas I watch on TVAssim como as novelas que vejo na TV
With a happy endingCom um final feliz
I want to be the sameEu quero ser igual

I want a hugEu quero um carinho
Not to cry anymoreNão ter mais que chorar
Why doesn't anyone want me?Por que ninguém me quer?
I want to be normal!Eu quero ser normal!
Just like the soap operas I watch on TVAssim como as novelas que vejo na TV
With a happy endingCom um final feliz
I want to be the sameEu quero ser igual