Rio, o Sol é Teu

Río, el sol es tuyo

Rio, o Sol é Teu

Río de JaneiroRio De Janeiro
Este lugar nadie olvidaEsse lugar ninguém esquece
Río de JaneiroRio De Janeiro
Este mar tuyo me vuelve locoEsse seu mar me enlouquece

Tengo CopacabanaTem Copacabana
Eso me enseña a ser felizQue me ensina a ser feliz
Río de JaneiroRio De Janeiro
Y cuando llegue febreroE quando chega Fevereiro

Río de JaneiroRio De Janeiro
Demostrar que Dios es brasileñoProva que Deus é brasileiro
Ahí está el CarnavalTem o Carnaval
Eso me enseña a ser felizQue me ensina a ser feliz

Río de JaneiroRio De Janeiro
Es una sinfonía de pasión y colorÉ sinfonia de paixão e cor
¡Bendito Cristo Redentor!Abençoado Cristo Redentor!
Iluminando toda la ciudadIluminando toda essa Cidade

Río de JaneiroRio De Janeiro
La gente que sabe que ya no quiere salirQuem te conhece não quer mais sair
Porque no hay otro lugar a donde irPois não há mais lugar pra onde ir
Si no estoy en Río, te echo de menosSe não estou no Rio tô com saudade

Río de JaneiroRio De Janeiro
Todo el sol del año es tuO ano inteiro sol é téu
Río de JaneiroRio De Janeiro
Toda la belleza que nacióToda a beleza que nasceu

Río de JaneiroRio De Janeiro
Tú también eres míaVocê também é meu

Oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh

Oh, oh, ohOh oh

Oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh

Oh, oh, ohOh oh