Sempre Chiquititas

Siempre Chiquititas

Sempre Chiquititas

¡EH!Uh!
Se siente chufa chiÉ sentir chufa chi
Está soñando chufa chaÉ sonhar chufa cha
Es el poder chufa cheÉ poder chufa che
Está cantando chufa chaÉ cantar chufa cha

Siempre habrá campanas que hacenSempre haverá sininhos que fazem
Plim plim plim plim plim plimPlim plim plim plim plim
Y aplausosE um bater de palmas
Tcha cha cha cha cha cha cha cha cha chaTcha tcha tcha
Dentro de ti está tu chiquititaDentro de você está a sua chiquitita
Con mucho deseo de bailarCom muita vontade de dançar
Si tu corazón tiene pequeños agujerosSe teu coração tem buraquinhos
Con nosotros sanarásCom a gente você vai sarar
Una mano aquí, una mano alláUma mão aqui, e outra mão pra lá
Te sostengo fuerte a la chufa chaTe abraço forte ao chufa cha

Y larga vida a las chiquititas sin importar la edad que tengasE viva as chiquititas não importa a tua idade
Y tener una risa y una lalalarilaraE dar uma gargalhada e um lalalarilara
En la escuela secundaria o en su casa o en la calle, en el jardínNo colégio ou tua casa ou na rua, no jardim
O en la plaza o en la aceraOu na praça ou na calçada
Chiquititas bailan asíChiquititas dançam assim

Mano sobre mano, pies juntosMão sobre mão, pés bem juntinhos
Frente con la espalda, y dar dos besosFrente com as costas, e dê dois beijinhos
Va directamente al corazónVai direto até no coração
Y siempre sanamos con esa canciónE curamos sempre com essa canção

Nunca te canses de reírNão se canse nunca de rir
Y nunca dejes de soñarE não deixe nunca de sonhar
Y la vida es un milagroE a vida é um milagrinho
Y otra chiquitita que puedas, puedes llegar aE outra chiquitita se pode, se pode alcançar
OleolaOleole

Mano sobre mano, pies juntosMão sobre mão, pés bem juntinhos
Frente con la espalda, y dar dos besosFrente com as costas, e dê dois beijinhos
Va directamente al corazónVai direto até no coração
Y siempre sanamos con esa canciónE curamos sempre com essa canção

Es sentirÉ sentir
Es soñarÉ sonhar
Es soñarÉ sonhar
Es poder, poder, poderÉ poder, poder, poder
Está cantandoÉ cantar
Chufa chaChufa cha