Pequeño Amor (Argentina)

Petit Amour

Pequeño Amor (Argentina)

GrandisCrece
ChercheBusca
JoueJuega
GagneGana
J'ai peur de te perdreTengo miedo de perderte
Sans tes baisers je ne suis rienSin tus besos no soy nada

PleureLlora
VisVive
RêveSueña
AtteinsAlcanza
Je t'offre notre étoileTe regalo nuestra estrella
Et je me pare de tes ailesY me visto con tus alas

Petit amourPequeño amor
Pour toujours toiPor siempre tú
Petit amourPequeño amor
Donne-moi ta lumièreDáme tu luz
Petit amour je veux apprendrePequeño amor quiero aprender
À travers tes yeux me voir femmeJunto a tus ojos verme mujer
Petit amour me voir femmePequeño amor verme mujer

Petit amourPequeño amor
Pour toujours toiPor siempre tú
Petit amourPequeño amor
Donne-moi ta lumièreDáme tu luz
Petit amour je veux êtrePequeño amor yo quiero ser
Celui qui t'apprend à être femmeEl que te enseña a ser mujer
Celui qui t'apprend à être femmeEl que te enseña a ser mujer

RegardeMira
ToucheToca
AttendsEspera
ArriveLlega
Jusqu'à moi avec ta folieHasta mí con tu locura
Je te capture dans ma tendresseYo te atrapo en mí ternura

LibreLibre
VoleVuela
AimeAma
ReineReina
Dans mon monde tu es le SoleilDe mi mundo eres el Sol
Dans ton monde je suis ton amourEn tu mundo soy tu amor

Petit amourPequeño amor
Pour toujours toiPor siempre tú
Petit amourPequeño amor
Donne-moi ta lumièreDáme tu luz
Petit amour je veux apprendrePequeño amor quiero aprender
À travers tes yeux me voir femmeJunto a tus ojos verme mujer
Petit amour me voir femmePequeño amor verme mujer

Petit amourPequeño amor
Pour toujours toiPor siempre tú
Petit amourPequeño amor
Donne-moi ta lumièreDáme tu luz
Petit amour je veux êtrePequeño amor yo quiero ser
Celui qui t'apprend à être femmeEl que te enseña a ser mujer
Celui qui t'apprend à être femmeEl que te enseña a ser mujer