Era Uma Vez

Érase una vez

Era Uma Vez

Érase una vezEra uma vez
Y así comienza la historiaE assim começa a história
El pequeñoDa pequenina
Y lo guardo en la memoriaE eu guardo na memória

Érase una vezEra uma vez
Una gran familiaUma grande família
Con muchos besosCom muitos beijos
Con gran alegríaCom muita alegria

Érase una vezEra uma vez
Un mundo de amorUm mundo de amores
Cofre de sorpresas, elfos y princesasBaú de surpresas, duendes e princesas

Érase una vezEra uma vez
Una voz muy distanteUma voz bem distante
Hablé conmigo de alguna maneraMe falava de um jeito
Dulce y apasionadoDoce e apaixonante

Creo que el solEu creio que o sol
(Creo que el sol)(Eu creio que o sol)
También es míoTambém é meu
Y todo lo que existeE tudo o que existir

Creo que algún díaEu creio que um dia
(Creo que un día)(Eu creio que um dia)
No muy lejosNão muito longe
Voy a sentir ese besoVou sentir esse beijo
Que he esperado tantoQue eu tanto esperei

Y pienso en tiE penso em você
(Y pienso en ti)(E penso em você)
Cierra mis ojosFecho meus olhos
Y sé que todo va a cambiarE sei que tudo vai mudar
Y este mundo realmenteE este mundo na verdade
En mi vida será la realidadNa minha vida será realidade

Érase una vezEra uma vez
Un mago que inventóUm mago que inventava
Un mundo feliz que nunca terminóUm mundo feliz que nunca terminava

Érase una vezEra uma vez
Cuando lo llaméQuando eu o chamava
Se me apareceríaEle me aparecia
Y él siempre me salvóE sempre me salvava

Creo que el solEu creio que o sol
(Creo que el sol)(Eu creio que o sol)
También es míoTambém é meu
Y todo lo que existeE tudo o que existir

Creo que algún díaEu creio que um dia
(Creo que un día)(Eu creio que um dia)
No muy lejosNão muito longe
Voy a sentir este besoVou sentir este beijo
Que he esperado tantoQue eu tanto esperei

Y pienso en tiE penso em você
(Y pienso en ti)(E penso em você)
Cierra mis ojosFecho meus olhos
Y sé que todo va a cambiarE sei que tudo vai mudar
Y este mundo realmenteE este mundo na verdade
En mi vida será la realidadNa minha vida será realidade

En mi vida será la realidadNa minha vida será realidade
Érase una vezEra uma vez