Por Que Deus?

Why God?

Por Que Deus?

If everything that exists is YoursSe tudo o que existe é Teu
Owner of the sky, the earth, the seaDono do céu, da terra, do mar
If faith is believing in the unbelievableSe a fé é crer no que é incrível
I ask You: Where are You?Te pergunto: Onde estás?

If the mystery of time is infiniteSe o mistério do tempo é infinito
And man doesn’t understand where he’s goingE o homem, não entende onde vai
If the history of the world has no answersSe a história do mundo é sem respostas
I ask You: Where are You?Te pergunto: Onde estás?

Where is God?Onde está Deus?
In the eyes of those who sufferEstá nos olhos de quem sofre
In the eyes of those who cryEstá nos olhos de quem chora
In the eyes of those who waitEstá nos olhos de quem espera
Where is God?Onde está Deus?
In the eyes of those who are bornEstá nos olhos de quem nasce
In the ones who laugh and those who prayDe quem rir e de quem ora
Where is God?Onde está Deus?

If we’re condemned to be freeSe estamos condenados a ser livres
What price do we pay to live?Que preço pagamos por viver?
Injustice, loneliness, wars, and hungerInjustiça, solidão, guerras e fome
I ask You: Where are You?Te pergunto: Onde estás?

Why, God (why, God)Por que, Deus (por que, Deus)
For some it’s yes (for some it’s yes)Pra uns é sim (pra uns é sim)
For others no (for others no)Pra outros não (pra outros não)
Why, God (why, God)Por que, Deus (por que, Deus)
We are the hate (we are the hate)Somos o ódio (somos o ódio)
And the love (and the love)E o amor (e o amor)
Why, GodPor que, Deus
The same hand that gives affectionA mesma mão que dá carinho
Is the same hand that hurtsÉ a mesma mão que fere

Where is God?Onde está Deus?
Where is God?Onde está Deus?

While someone does nothing with their lifeEnquanto alguém faz nada da sua vida
And another is trapped in powerE um outro está preso no poder
When many can’t find a way outQuando muitos não encontram a saída
I ask You: Where are You?Te pergunto: Onde estás?

Why, God (why, God)Por que, Deus (por que, Deus)
If You are the light (if You are the light)Se és a luz (se és a luz)
If You are the Sun (if You are the Sun)Se és o Sol (se és o Sol)
Why, God (why, God)Por que, Deus (por que, Deus)
If You are the night (if You are the night)Se és a noite (se és a noite)
If You are the pain (if You are the pain)Se és a dor (se és a dor)
Why, GodPor que, Deus
You are the calm in the conflictÉs a calma no conflito
You are the tear that fallsÉs a lágrima que rola

I askEu pergunto
Where is God?Onde está Deus?

For some it’s yes (for some it’s yes)Pra uns é sim (pra uns é sim)
For others no (for others no)Pra outros não (pra outros não)
For some it’s yes, for some it’s yesPra uns é sim, pra uns é sim
For others noPra outros não