Estrela (Portugal)

Estrella (Portugal)

Estrela (Portugal)

En una noche oscuraNuma noite escura
En el cielo una estrellaNo céu uma estrela
Vino en tu búsquedaVeio à tua procura
Para que puedas verlaPra poderes vê-la

¿Qué figura es esa?Que figura aquela
Creada para tiCriada pra ti
Muñeca, estrellaBoneca, estrela
Su nombre LiliSeu nome Lili

Peluches coloridosTotós coloridos
Y una sonrisa traviesaE um sorriso traquina
Adulto crecidoAdulto crescido
Hecho niñaFeito menina

Y para que venzasE pra tu venceres
Esa soledadEssa solidão
Sabes que existeSabes que ela existe
En tu corazónNo teu coração

Una estrella que vence la tristeza que en ti está guardadaUma estrela que vence a tristeza que em ti está guardado
Es una estrella que brilla y que ilumina la nocheÉ estrela que brilha e que torna a noite iluminada
Una estrella elegida solo por tiUma estrela só por ti escolhida
Es una estrella que da color a la vidaÉ estrela que dá cor à vida
Una estrella que me hace saberUma estrela que me faz saber
Que tu luz es míaQue a tua luz é minha

Trae consigo el sueñoTraz consigo o sonho
Y la luz de la alegríaE a luz da alegria
Siempre está contigoEstá sempre contigo
Y anima tu díaE anima o teu dia

Y para que venzasE pra teu venceres
Esa soledadEssa solidão
Sabes que existeSabes que ela existe
En tu corazónNo teu coração

Una estrella que vence la tristeza que en ti está guardadaUma estrela que vence a tristeza que em ti está guardado
Es una estrella que brilla y que ilumina la nocheÉ estrela que brilha e que torna a noite iluminada
Una estrella elegida solo por tiUma estrela só por ti escolhida
Es una estrella que da color a la vidaÉ estrela que dá cor à vida
Una estrella que me hace saberUma estrela que me faz saber
Que tu luz es míaQue a tua luz é minha