Liberdade (Portugal)

Libertad (Portugal)

Liberdade (Portugal)

¿Para qué quedarse atado?Pra quê ficar amarrado
No tienes nada que perderNão tens nada a perder
Si el mundo está equivocadoSe o mundo está errado
Tenemos mucho por hacerTemos muito que fazer

Mentiras que nos atanMentiras que nos amarram
Y no nos dejan verE que não nos deixam ver
Las telarañas que nos atrapanAs teias que nos agarram
E impiden crecerE impedem de crescer

LibertadLiberdade
Déjate llevarDeixa-te ir
El viento sabe el caminoO vento sabe o caminho
Sin miedo puedes partirSem medo podes partir

LibertadLiberdade
Saber que puedes cambiarSaber que podes mudar
LibertadLiberdade
El don de poder hablarO dom de poder falar
LibertadLiberdade
Déjate llevarDeixa-te ir

¿Por qué quedarse parado?Para quê ficar parado
Ha llegado el momento de actuarChegou o tempo de agir
Si el mundo está equivocadoSe o mundo está errado
No podemos fingirNós não podemos fingir

No querer ver la tristeza y la pobreza aumentarNão querer ver a tristeza e a pobreza aumentar
Y mantener viva la llama de que este mundo puede cambiarE manter a chama acesa de que este mundo pode mudar

LibertadLiberdade
Déjate llevarDeixa-te ir
El viento sabe el caminoO vento sabe o caminho
Sin miedo puedes partirSem medo podes partir

LibertadLiberdade
Saber que puedes cambiarSaber que podes mudar
LibertadLiberdade
El don de poder hablarO dom de poder falar
LibertadLiberdade
Déjate llevarDeixa-te ir