Bashamaim Yesh Elef Cochavim

En el cielo hay mil estrellas

Bashamaim Yesh Elef Cochavim

Si estás allí, sobre las nubesIm ata sham, meal haananim
Incluso mira la casa de los tontosTistakel gam al beit hayetomim
No te inclines hacia el malAl tikana laresha
Arrojarlos es un pecadoLizrok otam ze pesha
Envuélvelos en calor y compasiónAtof otam bachom verachamim

En el cielo hay mil estrellasBashamaim yesh elef cochavim
Y tal vez una estrella también para míVeulai sham cochav gam bishvili
Estrella, no te escondasCochav, ani locheshet
Lloras y buscasBocha umevakeshet
Ayúdame a salvar a los niñosAzor li lehatzil et hayeladim

Cuando llegue el día de mañanaKsheyagia yom machar
Quizás ya sea demasiado tardeUlai ihie kvar meuchar
Niños pequeños sin hogar sin esperanzaYeladim ktanim bli bait bli tikva
Sin el abrazo de la familiaBli chibuk shel mishpacha
Y sin siquiera un rayo de alegríaUvli af keren shel simcha
Solo de ti quizás llegue el amorRak mimcha ulai tagia ahava

No tengo madre y mi padre también se fueEin li ima ve gam avi halach
Y sus rostros son solo un recuerdo olvidadoUfeneihem kvar rak zicaron nishcach
La casa es mi hogarHabait hu beiti
Ustedes son toda mi familiaAtem col mishpachti
No nos abandones, no nos olvidesOtanu al tazniach al tishach

Cuando llegue el día de mañanaKsheyagia yom machar
Quizás ya sea demasiado tardeUlai ihie kvar meuchar
Niños pequeños sin hogar sin esperanzaYeladim ktanim bli bait bli tikva
Sin el abrazo de la familiaBli chibuk shel mishpacha
Y sin siquiera un rayo de alegríaUvli af keren shel simcha
Solo de ti quizás llegue el amorRak mimcha ulai tagia ahava
Solo de ti quizás llegue el amorRak mimcha ulai tagia ahava