Abertura Chiquititas 2008

Ouverture Chiquititas 2008

Abertura Chiquititas 2008

Allez, ne t'arrête pas (allez, ne t'arrête pas et viens !)Vamos não pare (vamos, não pare e venha!)
Et viens, et vois et ressens comme lesE venha, e veja e se sinta como as
Chiquititas !Chiquititas!
Allez, ne t'arrête pas (allez, ne t'arrête pas et viens !)Vamos não pare (vamos, não pare e venha!)
Et viens, et vois et ressens comme lesE venha, e veja e se sinta como as
Chiquititas !Chiquititas!
Déjà, déjà, déjà, déjà !Já, já, já, já!

C'est l'heureChegou a hora
C'est le momentÉ o momento
Nos chansonsNossas canções
Ton monde, ton endroit !Teu mundo, teu lugar!

Ce sont tes désirs !São teus desejos!
Tous les rêves !Todos os sonhos!
Et viens, viens, viens, viens déjà !E venha, venha, venha, venha já!

Toujours ChiquititasSempre Chiquititas
Notre jour brille !O nosso dia brilha!
Et on va danserE vamos dançar
Toujours ChiquititasSempre Chiquititas
Et on va chanterE vamos cantar
(Oh, ouais !)(Oh, uou!)
Toujours Chiquititas, ton monde seraSempre Chiquititas, teu mundo será
Un temps de rêves, avec Chiquititas ce sera !Um tempo de sonhos, com Chiquititas será!

Allez, ne t'arrête pasVamos não pare
Que vienneQue venha
Et voisE veja
Ressens comme lesSe sinta como as
Chiquititas !Chiquititas!

Allez, ne t'arrête pasVamos não pare
Que vienneQue venha
Et voisE veja
Ressens comme lesSe sinta como as
Chiquititas !Chiquititas!

Déjà !Já!