Atrevida

Burlón

Atrevida

¿Qué sabes tú?
Quem diria
Que la fuerza que hizo que me dejaras
Que a força que te fez me dar um fora
Es el mismo que te hizo volver ahora
É aquela mesma que fez voltar-te agora
En mis brazos sin reservas con fervor
Em meus braços sem reservas com fervor

¿Qué sabes tú?
Quem diria
Mi anhelo estaba llamando a tu puerta
Minha saudade foi bater em tua porta
Despertar una pasión que estaba muerta
Despertando uma paixão que andava morta
Te lleva a suplicar por mi amor
Te levando a implorar por meu amor

Carado, ven y se adhiere a todos mis sentimientos
Atrevida, chega e se adona de todos os meus sentimentos
Él dice que todos mis pensamientos son tuyos
Diz que são teus todos os meus pensamentos
Y que nunca dejaré tu vida
E que jamais eu sairei da tua vida

Sassy, si yo soy el que tu corazón anhela
Atrevida, se sou aquele que teu coração anseia
Y tu luz que te calienta me ilumina
E tua luz que te aquece me clareia
No seré la sombra de una estrella dividida
Não serei sombra de um estrela dividida

¿Qué sabes tú?
Quem diria
En sus noches bajo la cama en su habitación
Em tuas noites sob a cama no teu quarto
Dormir y soñar abrazados en mi retrato
Dormes e sonhas abraçada em meu retrato
Pero me apagaste en las luces de la mañana
Mas me esnobas ante as luzes da manhã

¿Qué sabes tú?
Quem diria
Tu capricho es lo que te hace vivir así
Teu capricho é que te faz viver assim
Ya sé que tienes afecto sólo por mí
Eu já sei que tens carinhos só pra mim
Y que estás seguro de que somos almas hermanas
E que estás certa de que somos almas irmãs

Carado, ven y se adhiere a todos mis sentimientos
Atrevida, chega e se adona de todos os meus sentimentos
Él dice que todos mis pensamientos son tuyos
Diz que são teus todos os meus pensamentos
Y que nunca dejaré tu vida
E que jamais eu sairei da tua vida

Sassy, si yo soy el que tu corazón anhela
Atrevida, se sou aquele que teu coração anseia
Y tu luz que te calienta me ilumina
E tua luz que te aquece me clareia
No seré la sombra de una estrella dividida
Não serei sombra de um estrela dividida