Me Marcho

I'm Leaving

Me Marcho

I'm leaving the houseMe marcho de la casa
And here are the keys to your roomY aquí te dejo las llaves de tu cuarto
Hanging on a nailY en un clavo están colgadas
Are the kisses you gave meA los besos que me has dado
In bed, the caressesEn la cama las caricias
Like sheets laid out on your skinComo sabanas tendidas, sobré tu piel

I'm leaving the houseMe marcho de la casa
Because living with you is hellPorque convivir contigo es un infierno
No matter how hard I try, I just don't get itSi es por que más que lo intento no comprendo
Why you've turned into a beastPor que te has vuelto una fiera
And you fight with me over everything, I don't understandY por todo me peleas, no te entiendo

I don't want anything that reminds me of youNo quiero nada que me hable de ti
That makes me think of youQue me acuerde de ti
I'd rather die, I can't take this pain anymoreMejor prefiero morir, ya no quiero sufrir tanto
Enough with all the lies and deceitYa basta de tantas mentiras y engaños

And if possible, I might even tear off my skinY si es posible, hasta me arranco la piel
Or live ten thousand years without seeing you againO vivir 10 mil años sin volverte a ver
Because it's better to live one day and notPorque es mejor vivir un día y no
Two, or three with you, just to suffer laterDos, ni tres contigo, para luego sufrir
Better I leave, better I leaveMejor me marcho, mejor me marcho

I'm leaving the houseMe marcho de la casa
Because living with you is hellPorque convivir contigo es un infierno
No matter how hard I try, I just don't get itSi es por que más que lo intento no comprendo
Why you've turned into a beastPor que te has vuelto una fiera
And you fight with me over everything, I don't understandY por todo me peleas, no te entiendo

I don't want anything that reminds me of youNo quiero nada que me hable de ti
That makes me think of youQue me acuerde de ti
I'd rather die, I can't take this pain anymoreMejor prefiero morir, ya no quiero sufrir tanto
Enough with all the liesYa basta de tantas mentiras

And if possible, I might even tear off my skinY si es posible, hasta me arranco la piel
Or live ten thousand years without seeing you againO vivir 10 mil años sin volverte a ver
Because it's better to live one day and notPorque es mejor vivir un día y no
Two, or three with you, just to suffer laterDos, ni tres contigo, para luego sufrir
Better I’m outta hereMejor me largo

I'm leaving the houseMe marcho de la casa
I'm leaving your life, I'm leavingMe marcho de tu vida, me marcho
You can keep everythingTe puedes quedar con todo
Because I'm out of your lifeQue de tu vida me marcho yo

I'm leaving the houseMe marcho de la casa
I'm leaving your life, I'm leavingMe marcho de tu vida, me marcho
You're going to be all alone becauseTe vas a quedar solo por que

I don't want anything that reminds me of youNo quiero nada que me hable de ti
That makes me think of youQue me acuerde de ti
I'd rather die, I can't take this pain anymoreMejor prefiero morir, ya no quiero sufrir tanto
Enough with all the liesYa basta de tantas mentiras

And if possible, I might even tear off my skinY si es posible hasta me arranco la piel
Or live ten thousand years without seeing you againO vivir 10 mil años sin volverte a ver
Because it's better to live one day and notPorque es mejor vivir un día y no
Two, or three with you, just to suffer laterDos, ni tres contigo, para luego sufrir
Better I leave.Mejor me marcho