Viagem Encantada

Viaje Encantado

Viagem Encantada

A gente se va a divertirA gente vai se divertir
Vamos a jugar y vamos a reírVamos brincar e vamos rir
Vamos a usar la emociónVamos usar a emoção
Y despertar nuestro corazónE acordar o nosso coração

Volando como nunca en la nave espacialVoando como nunca na espaçonave
De nuestra imaginaciónDa nossa imaginação
Siguiendo, descubriendo el sueño azulSeguindo, descobrindo o sonho azul
Cogiendo estrellas con la manoPegando estrelas com a mão

Nuestro mundo de fantasíaO nosso mundo de faz-de-conta
Realmente existe, lo vamos a mostrarExiste mesmo, nós vamos mostrar
Dame tu mano, cierra los ojosMe dê a sua mão, feche os olhos
Que ahora vamos a viajarQue agora vamos viajar

El Pájaro Loco, Scooby-DooO Pica-Pau, Scooby-Doo
Pepe Legal, Mister MagooPepe Legal, Mister Magoo
El Conejo Bugs Bunny y el TazO Pernalonga e o Tuchê
Mickey Mouse, Tú y YoO Mickey Mouse, Eu e Você

Verás que realmente existe la olla de oro al final del arcoírisVocê vai ver que existe mesmo o pote de ouro no fim do arco-íris
Y que es posible volar en una nube hasta la estrella más altaE que é possível voar numa nuvem até a estrela mais alta
Y regresar en un abrir y cerrar de ojosE voltar num piscar de olhos
A la selva encantadaPara a floresta encantada

Volando como nunca en la nave espacialVoando como nunca na espaçonave
De nuestra imaginaciónDa nossa imaginação
Siguiendo, descubriendo el sueño azulSeguindo, descobrindo o sonho azul
Cogiendo estrellas con la manoPegando estrelas com a mão

Nuestro mundo de fantasíaO nosso mundo de faz-de-conta
Realmente existe, lo vamos a mostrarExiste mesmo, nós vamos mostrar
Dame tu mano, cierra los ojosMe dê a sua mão, feche os olhos
Que ahora vamos a viajarQue agora vamos viajar

Con Tom & Jerry (con Tom & Jerry)Com Tom & Jerry (com Tom & Jerry)
Pedro Picapiedra, Daisy y Peter PanFred Flintstone, Margarida e o Peter Pan

Volando como nunca en la nave espacialVoando como nunca na espaçonave
De nuestra imaginaciónDa nossa imaginação
Siguiendo, descubriendo el sueño azulSeguindo, descobrindo o sonho azul
Cogiendo estrellas con la manoPegando estrelas com a mão

Nuestro mundo de fantasíaO nosso mundo de faz-de-conta
Realmente existe, lo vamos a mostrarExiste mesmo, nós vamos mostrar
Dame tu mano, cierra los ojosMe dê a sua mão, feche os olhos
Que ahora vamos a viajarQue agora vamos viajar

¡Viva!Viva!

Con Yogui BearCom Zé Colmeia
Huckleberry Hound, Tom, Jerry y la Serpiente AzulYong o Cão, Frajola, Scooby e a Cobra Azul

Con CenicientaCom a Cinderella
Barney Rubble, La Chica, Tom y PanchoBarney Hill, A Moça, o Tom e o Pancho
Droopy, Rosita Fresita y PopeyeO Droopy, Luluzinha e o Popeye

Los Tres ChifladosOs Três Patetas
Los AristogatosAristogatas
Cenicienta, Chip y Dale, Clarabella, Pato Donald tambiénCinderela, Tico e Teco, Clarabela, Pato Donald também

(¿Podré bailar con Pato Donald?)(Será que eu consigo dançar com o Pato Donald?)

¡Viva Pato Donald!Viva o Pato Donald!