É Disso Que o Velho Gosta

Darauf steht der Alte

É Disso Que o Velho Gosta

Ich bin ein ViehzüchterEu sou um peão de estância
Geboren in der ScheuneNascido lá no galpão
Und hab' von klein auf gelerntE aprendi desde criança
Die Tradition zu ehrenA honrar a tradição
Mein Vater war ein GaúchoMeu pai era um gaúcho
Der nie Luxus kannteQue nunca conheceu luxo
Doch lebte er entspanntMas viveu folgado enfim
Und wenn jemand fragteE quando alguém perguntava
Was ihm am meisten gefielDo que ele mais gostava
Sagte der Alte soO velho dizia assim

Grillfleisch, guter MateChurrasco, bom chimarrão
Fandango, Bier und FrauFandango, trago e mulher
Darauf steht der AlteÉ disso que o velho gosta
Das ist, was der Alte willÉ isso que o velho quer

Grillfleisch, guter MateChurrasco, bom chimarrão
Fandango, Bier und FrauFandango, trago e mulher
Darauf steht der AlteÉ disso que o velho gosta
Das ist, was der Alte willÉ isso que o velho quer

So hab' ich gelerntE foi assim que aprendi
Das Gute zu schätzenA gostar do que é bom
Meine Ziehharmonika zu spielenA tocar minha cordeona
Singen ohne aus dem Takt zu geratenCantar sem sair do tom
Ein Freund der Freunde seinSer amigo dos amigos
Nie vor Gefahr zu fliehenNunca fugir do perigo
Mein alter Vater lehrte michMeu velho pai me ensinou
Ich, der ich immer singeEu que vivo a cantar
Hab' stets gelernt zu mögenSempre aprendi a gostar
Was mein Vater mochteDo que o meu velho gostou

Grillfleisch, guter MateChurrasco, bom chimarrão
Fandango, Bier und FrauFandango, trago e mulher
Darauf steht der AlteÉ disso que o velho gosta
Das ist, was der Alte willÉ isso que o velho quer

Grillfleisch, guter MateChurrasco, bom chimarrão
Fandango, Bier und FrauFandango, trago e mulher
Darauf steht der AlteÉ disso que o velho gosta
Das ist, was der Alte willÉ isso que o velho quer

Ich verließ meinen HofSai da minha fazenda
Und zog hinaus ins LandE me soltei pelo pago
Und heute habe ich ein MädchenE hoje tenho uma prenda
Die mir Zuneigung schenktPara me fazer afago
Und wenn ein kleiner Junge kommtE quando vier um piazinho
Um unser Nest zu schmückenPara enfeitar nosso ninho
Werde ich noch mehr Freude habenMais alegria vou ter
Und wenn er mich fragtE se ele me perguntar
Worauf man stehen sollteDo que se deve gostar
Werde ich sagen wie mein VaterComo meu pai vou dizer

Grillfleisch, guter MateChurrasco, bom chimarrão
Fandango, Bier und FrauFandango, trago e mulher
Darauf steht der AlteÉ disso que o velho gosta
Das ist, was der Alte willÉ isso que o velho quer

Grillfleisch, guter MateChurrasco, bom chimarrão
Fandango, Bier und FrauFandango, trago e mulher
Darauf steht der AlteÉ disso que o velho gosta
Das ist, was der Alte willÉ isso que o velho quer

Grillfleisch, guter MateChurrasco, bom chimarrão
Fandango, Bier und FrauFandango, trago e mulher
Darauf steht der AlteÉ disso que o velho gosta
Das ist, was der Alte willÉ isso que o velho quer