Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.850

Cowboy do Asfalto

Chitãozinho & Xororó

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cowboy do Asfalto

São três horas da manhã
O sol ainda está dormindo
Lá vou eu, mais uma vez
Outra viagem

E enquanto esquenta
O motor do caminhão
Eu escuto pelo rádio
Alguma informação

Uma voz bem conhecida
Diz: Cuidado, companheiro
Vai chover
E o asfalto fica perigoso

Uma oração pra Deus
Que me acompanhe na jornada
Vou pra dentro da cabine
E pego a estrada

Como quem entra
Na arena de um rodeio
Pego as rédeas do volante
E chego o reio

Se de longe alguém me escuta
Buzinar bem alto
Sabe que ali vai um
Cowboy do asfalto

Quando passa um caminhão
Ali vai sempre um bom amigo
Um irmão de profissão
Mais um guerreiro

Um aceno e lá se vai
Igual um furacão
Que Deus viaje sempre
No seu caminhão

Entre uma canção e outra
Alguém me lembra pelo rádio
Que é preciso ter cuidado
A toda hora

Devagar também é pressa
E quem espera sempre alcança
E atrás da bola
Há sempre uma criança

Como quem entra
Na arena de um rodeio
Pego as rédeas do volante
E chego o reio

Se de longe alguém me escuta
Buzinar bem alto
Sabe que ali vai um
Cowboy do asfalto

Sempre quando a noite vem
Encosto o meu velho estradeiro
Vejo se não tem
Nenhum pneu furado

Como alguma coisa
E na cabine vou dormir
E a saudade do meu bem
Me pede pra seguir

A viagem continua
E tem neblina lá na frente
Mas quem tem um bom amigo
Não tem medo

Pelo rádio, ele me avisa
Dos perigos que há adiante
Pé no freio
E mãos bem firmes no volante

Como quem entra
Na arena de um rodeio
Pego as rédeas do volante
E chego o reio

Se de longe alguém me escuta
Buzinar bem alto
Sabe que ali vai um
Cowboy do asfalto

Sabe que ali vai um
Cowboy do asfalto
Sabe que ali vai um
Cowboy do asfalto

Asphalt Cowboy

It's three in the morning
The sun is still sleeping
There I go, once again
Another journey

And while the truck's engine warms up
I listen on the radio
To some information
A well-known voice
Says: Be careful, buddy
It's going to rain
And the asphalt becomes dangerous

A prayer to God
To accompany me on the journey
I go into the cabin
And hit the road

Like someone entering
The arena of a rodeo
I take hold of the steering wheel
And tighten the reins

If someone from afar hears me
Honking loudly
They know that there goes
An asphalt cowboy

When a truck passes by
There always goes a good friend
A fellow professional
Another warrior

A wave and off they go
Like a hurricane
May God always travel
In your truck

Between one song and another
Someone reminds me on the radio
That caution is needed
At all times

Slowly is also haste
And he who waits always achieves
And behind the ball
There's always a child

Like someone entering
The arena of a rodeo
I take hold of the steering wheel
And tighten the reins

If someone from afar hears me
Honking loudly
They know that there goes
An asphalt cowboy

Whenever night falls
I park my old road companion
Check if there's no
Flat tire

Like something
And in the cabin I go to sleep
And the longing for my love
Asks me to continue

The journey continues
And there's fog ahead
But he who has a good friend
Is not afraid

Through the radio, he warns me
Of the dangers ahead
Foot on the brake
And hands firmly on the wheel

Like someone entering
The arena of a rodeo
I take hold of the steering wheel
And tighten the reins

If someone from afar hears me
Honking loudly
They know that there goes
An asphalt cowboy

They know that there goes
An asphalt cowboy
They know that there goes
An asphalt cowboy

Enviada por Bruno. Subtitulado por Vinívia. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chitãozinho & Xororó y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección