Na Aba do Meu Chapéu

Under the Brim of My Hat

Na Aba do Meu Chapéu

She hugged me, gave me a honey kissEla me abraçou, me deu um beijo de mel
And it got under the brim of my hatE ficou debaixo da aba do meu chapéu

She hugged me, gave me a honey kissEla me abraçou, me deu um beijo de mel
And it got under the brim of my hatE ficou debaixo da aba do meu chapéu

It's so nice when we date each otherÉ tão gostoso quando a gente se namora
A good cuddle never hurt anyoneUm bom chamego nunca fez mal a ninguém
Give a hug and the sadness will go awayDá um abraço que a tristeza vai embora
Give me a caress and the longing will go away tooFaz um carinho que a saudade vai também

I stick to it just like a burrEu grudo nela igualzinho carrapicho
All sly, all full of passionTodo manhoso, todo cheio de paixão
Ask me for a kiss, I do it right away, on a whimMe pede um beijo, eu na hora, no capricho
I give my love, my heart on a silver platterDou de bandeja meu amor, meu coração

She hugged me, gave me a honey kissEla me abraçou, me deu um beijo de mel
And it got under the brim of my hatE ficou debaixo da aba do meu chapéu

She hugged me, gave me a honey kissEla me abraçou, me deu um beijo de mel
And it got under the brim of my hatE ficou debaixo da aba do meu chapéu

Our love is a passionate partyO nosso amor é uma festa apaixonada
And I don't stay away from my loved oneE eu não fico longe do meu bem-querer
For when I fall into the arms of my belovedPois quando caio nos braços da minha amada
I forget everything and I don't even want to knowEsqueço tudo e não quero nem saber

She loves me and I'm crazy about herEla me ama e eu sou doido por ela
Our love is in the fruit and in the rootO nosso amor está no fruto e na raiz
Tighter than a belly in a buckleMais apertado que barriga na fivela
It's when we cuddle together that we're happyAgarradinho é que a gente é feliz

She hugged me, gave me a honey kissEla me abraçou, me deu um beijo de mel
And it got under the brim of my hatE ficou debaixo da aba do meu chapéu

She hugged me, gave me a honey kissEla me abraçou, me deu um beijo de mel
And it got under the brim of my hatE ficou debaixo da aba do meu chapéu