Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 115.896

Coração Sertanejo (part. Sérgio Reis)

Chitãozinho & Xororó

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Coração Sertanejo (part. Sérgio Reis)

Eu não troco o meu ranchinho
Amarradinho de cipó
Por uma casa na cidade
Nem que seja bangaló

Eu moro lá num deserto
Sem vizinho, eu vivo só
Só me alegra quando pia
Lá pra aqueles cafundó

É o inhambu-xintã e o chororó
É o inhambu-xintã e o chororó

Quando rompe a madrugada
Canta o galo carijó
Pia triste a coruja
Na cumeeira do paió

Quando chega o entardecer
Pia triste o jaó
Só me alegra quando pia
Lá pra aqueles cafundó

É o inhambu-xintã e o chororó
É o inhambu-xintã e o chororó

Não me dou com a terra roxa
Com a seca larga pó
Na baixada do areião
Eu sinto prazer maior
Ver a rolinha mandar
No areião faz caracor
Só me alegra quando pia
Lá pra aqueles cafundó

É o inhambu-xintã e o chororó
É o inhambu-xintã e o chororó

Eu faço minhas caçadas
Antes de sair o sol
Espingarda de cartucho
Patrona de tiracolo

Tenho buzina e cachorro
Pra fazer forrobodó
Só me alegra quando pia
Lá pra aqueles cafundó

É o inhambu-xintã e o chororó
É o inhambu-xintã e o chororó

Quando eu sei de uma notícia
Que outro canta melhor
Meu coração dá um balanço
Fica meio banzaró

Suspiro sai do meu peito
Que nem bala geveló
Só me alegra quando pia
Lá pra aqueles cafundó

É o inhambu-xintã e o chororó
É o inhambu-xintã e o chororó

Heart of the Countryside (feat. Sérgio Reis)

I wouldn't trade my little ranch
Tied up with vines
For a house in the city
Not even a bungalow

I live there in a desert
With no neighbors, I live alone
I'm only happy when it chirps
Out there in the boonies

It's the tinamou and the mourning dove
It's the tinamou and the mourning dove

When dawn breaks
The rooster crows
The owl hoots sadly
On the ridge of the shack

When evening comes
The jaó hoots sadly
I'm only happy when it chirps
Out there in the boonies

It's the tinamou and the mourning dove
It's the tinamou and the mourning dove

I don't get along with the red soil
With the dry dust
In the lowland of the sandy soil
I feel greater pleasure
Seeing the dove fly
In the sandy soil it makes a circle
I'm only happy when it chirps
Out there in the boonies

It's the tinamou and the mourning dove
It's the tinamou and the mourning dove

I go hunting
Before the sun rises
Shotgun with cartridges
Over my shoulder

I have a horn and a dog
To make a commotion
I'm only happy when it chirps
Out there in the boonies

It's the tinamou and the mourning dove
It's the tinamou and the mourning dove

When I hear news
That someone sings better
My heart sways
I feel a bit dizzy
A sigh escapes my chest
Like a bullet from a gun
I'm only happy when it chirps
Out there in the boonies

It's the tinamou and the mourning dove
It's the tinamou and the mourning dove

Escrita por: Athos Campos / Serrinha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Dorival. Subtitulado por Vinívia. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chitãozinho & Xororó y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección