Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 592.714

Nuvem de Lágrimas

Chitãozinho & Xororó

Letra

Significado

Cloud of Tears

Nuvem de Lágrimas

There's a cloud of tears over my eyesHá uma nuvem de lágrimas sobre meus olhos
Telling me that you're goneDizendo pra mim que você foi embora
And it won't be long before my tears start rolling downE que não demora meu pranto rolar

I've done everything to convince myselfEu tenho feito de tudo pra me convencer
And prove that life is better without youE provar que a vida é melhor sem você
But my heart is not deceivedMas meu coração não se deixa enganar

I'm always inventing passions to escape from longingVivo inventando paixões pra fugir da saudade
But after bed, realityMas depois da cama, a realidade
It's just your absence hurting too muchÉ só sua ausência doendo demais

It leaves an emptiness in the chest, a bad thingDá um vazio no peito, uma coisa ruim
My body wanting your body in meO meu corpo querendo seu corpo em mim
I'm surviving in a world without peaceVou sobrevivendo num mundo sem paz

Oh, sad way to have youAh, jeito triste de ter você
Out of sight and into my heartLonge dos olhos e dentro do meu coração
Teach me to forget youMe ensina a te esquecer
Or come soon and take me out of this lonelinessOu venha logo e me tire desta solidão

There's a cloud of tears over my eyesHá uma nuvem de lágrimas sobre meus olhos
Telling me that you're goneDizendo pra mim que você foi embora
And it won't be long before my tears start rolling downE que não demora meu pranto rolar

I've done everything to convince myselfEu tenho feito de tudo pra me convencer
And prove that life is better without youE provar que a vida é melhor sem você
But my heart is not deceivedMas meu coração não se deixa enganar

I keep inventing passions to escape from longingVivo inventando paixões pra fugir da saudade
But after bed, realityMas depois da cama, a realidade
It's just your absence hurting too muchÉ só sua ausência doendo demais

It leaves an emptiness in the chest, a bad thingDá um vazio no peito, uma coisa ruim
My body wanting your body in meO meu corpo querendo seu corpo em mim
I'm surviving in a world without peaceVou sobrevivendo num mundo sem paz

Oh, sad way to have youAh, jeito triste de ter você
Out of sight and into my heartLonge dos olhos e dentro do meu coração
Teach me to forget youMe ensina a te esquecer
Or come soon and take me out of this lonelinessOu venha logo e me tire desta solidão

Oh, sad way to have youAh, jeito triste de ter você
Out of sight and into my heartLonge dos olhos e dentro do meu coração
Teach me to forget youMe ensina a te esquecer
Or come soon and take me out of this lonelinessOu venha logo e me tire desta solidão

AhAh
Or come soon and take me out of this lonelinessOu venha logo e me tire desta solidão

Escrita por: Paulinho Rezende / Paulo Debétio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Vinívia y más 2 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chitãozinho & Xororó y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección