Foi Só Um Caso (part. Marília Mendonça)

Fue sólo un caso (parte Marília Mendonça)

Foi Só Um Caso (part. Marília Mendonça)

Traté de afeitarme por la mañana
Tentei me barbear pela manhã
Pero mi mano seguía temblando
Mas minha mão ainda tremia
Mis ojos hinchados rojos
Meus olhos inchados vermelhos
Mirando en el espejo a esta vida vacía
Olhando no espelho essa vida vazia
La cama exactamente intacta
A cama exatamente intacta
Tu olor sigue en la manta
Seu cheiro ainda está no cobertor
Y un hombre que no se alimenta
E um homem que não se alimenta
Pero lo que más mata es la falta de amor
Mas o que mais mata é a falta de amor

Estás bien. Eres muy feliz
Você está bem está feliz demais
Lo puedes ver en las redes sociales
Dá pra ver nas redes sociais
No habla claramente de nadie
Não fala claramente de ninguém
Pero puedes ver que hay alguien
Mas dá pra entender que tem alguém
Y yo soy un idiota sin idea
E eu esse idiota sem noção
Todavía pensando en la reconciliación
Pensando ainda em reconciliação
Hice planes para los dos otra vez
Fiz planos pra nós dois de novo
Y lo que pensé que era amor
E o que pensei que era amor
Fue sólo una aventura
Foi só um caso

Traté de hacer las paces por la mañana
Tentei me maquear pela manhã
Pero mi mano seguía temblando
Mas minha mão ainda tremia
Mis ojos hinchados rojos
Meus olhos inchados vermelhos
Mirando en el espejo a esta vida vacía
Olhando no espelho essa vida vazia
La cama exactamente intacta
A cama exatamente intacta
Tu olor sigue en la manta
Seu cheiro ainda está no cobertor
Y una mujer que no se alimenta
E uma mulher que não se alimenta
Pero lo que más mata es la falta de amor
Mas o que mais mata é a falta de amor