No Puedo Negar (É o Amor)

Ik Kan Niet Ontkennen (Het Is Liefde)

No Puedo Negar (É o Amor)

Ik kan niet ontkennen dat ik gek op je benNo puedo negar que yo estoy loco por ti
Verdoofd tot ik sterfAtontado hasta morir
Ik kan niet ontkennenNo puedo negar

Ik kan niet ontkennen dat ik zonder jou zou levenNo puedo negar que sin ti, yo viviria
Vol melancholieLleno de melancolia
Ik kan niet ontkennenNo puedo negar

Ik kan niet ontkennen dat ik je wil tot het eindeNo puedo negar que te quiero hasta el final
Voor het goede en het kwadePara el bien y para el mal
Ik kan niet ontkennenNo puedo negar

Jij bent mijn geliefde vrouwTú eres mi mujer amada
Jij bent mijn vreugdeEres mi alegría
De illusie gehaaldLa ilusión sacada
Uit mijn fantasieDe mi fantasía
Wat ik droomde om te overlevenLo que yo soñé para sobrevivir

Ik ben een gepassioneerde manYo soy un hombre apasionado
Met een transparante zielDe alma transparente
Iets hallucinerend, iets inconsistentAlgo alucinado, algo inconsecuente
Maar voorbestemd om gelukkig te zijnPero destinado para ser feliz

Het is liefdeEs amor
Die met mij geboren wordt en me helpt zo verder te gaanQue nace conmigo y me ayuda a seguir así
Die alleen maar aan jou en mij wil denkenQue quiere pensar solamente en ti y en mi
Die instinctief weet wat het moet doenQue sabe instintivamente lo que debe hacer

Het is liefdeEs amor
Die leeft met jouw naam in mijn hartQue vive con tu nombre puesto en mi corazón
Die weet dat leven met jou mijn oplossing isQue sabe que vivir contigo es mi solución
En uiteindelijk heeft het jou gekozen als mijn vrouwY finalmente te ha elegido como mi mujer

Ik kan niet ontkennen dat ik je wil tot het eindeNo puedo negar que te quiero hasta el final
Voor het goede en het kwadePara el bien y para el mal
Ik kan niet ontkennenNo puedo negar

Jij bent mijn geliefde vrouwTú eres mi mujer amada
Jij bent mijn vreugdeEres mi alegría
De illusie gehaaldLa ilusión sacada
Uit mijn fantasieDe mi fantasía
Wat ik droomde om te overlevenLo que yo soñé para sobrevivir

Ik ben een gepassioneerde manYo soy un hombre apasionado
Met een transparante zielDe alma transparente
Iets hallucinerend, iets inconsistentAlgo alucinado, algo inconsecuente
Maar voorbestemd om gelukkig te zijnPero destinado para ser feliz

Het is liefdeEs amor
Die met mij geboren wordt en me helpt zo verder te gaanQue nace conmigo y me ayuda a seguir así
Die alleen maar aan jou en mij wil denkenQue quiere pensar solamente en ti y en mi
Die instinctief weet wat het moet doenQue sabe instintivamente lo que debe hacer

Het is liefdeEs amor
Die leeft met jouw naam in mijn hartQue vive con tu nombre puesto en mi corazón
Die weet dat leven met jou mijn oplossing isQue sabe que vivir contigo es mi solución
En uiteindelijk heeft het jou gekozen als mijn vrouwY finalmente te ha elegido como mi mujer
En uiteindelijk heeft het jou gekozen als mijn vrouwY finalmente te ha elegido como mi mujer