Seu Bento e Dona Linda (part. Milton Nascimento)

Your Bento and Dona Linda (feat. Milton Nascimento)

Seu Bento e Dona Linda (part. Milton Nascimento)

He lives on the other side of the streetMora ali do outro lado da rua
Soon, he gets ready and goes out looking at the MoonJá, já ele se arruma e sai olhando pra Lua
All perfumed, he says he's going to see his loveTodo perfumado diz que vai ver seu amor
He always comes back, she who never returnedEle sempre volta, ela que nunca voltou

A little comb in his pocketUm pentinho no bolso
A flannel handkerchief he carries with her scentUm lenço de flanela que carrega junto com cheirinho dela
There goes Mr. Bento where he always saysLa vai seu bento onde ele sempre diz
He'll be back much happier soonDaqui a pouco volta muito mais feliz

And when it's a full moon, he goes to the square to talk to herE quando é Lua cheia ele vai pra praça pra falar com ela
They say that on the Moon he doesn't see Saint George, he sees her faceE dizem que na Lua ele não vê são Jorge, vê o rosto dela
Mr. Bento chooses a bench and stays talking to someone up thereSeu bento escolhe um banco e fica conversando com alguém lá em cima
Waiting for the day when it will be again, Mr. Bento and Mrs. LindaEsperando o dia em que vai ser de novo, seu bento e dona linda

A little comb in his pocketUm pentinho no bolso
A flannel handkerchief he carries with her scentUm lenço de flanela, que carrega junto com o cheirinho dela
There goes Mr. Bento where he always saysLa vai seu bento onde ele sempre diz
He'll be back much happier soonDaqui a pouco volta muito mais feliz

And when it's a full moon, he goes to the square to talk to herE quando é Lua cheia ele vai pra praça pra falar com ela
They say that on the Moon he doesn't see Saint George, he sees her faceE dizem que na Lua ele não vê são Jorge, vê o rosto dela
Mr. Bento chooses a bench and stays talking to someone up thereSeu bento escolhe um banco e fica conversando com alguém lá em cima
Waiting for the day when it will be again, Mr. Bento and Mrs. LindaEsperando o dia em que vai ser de novo, seu bento e dona linda

And when it's a full moon, he goes to the square to talk to herE quando é Lua cheia ele vai pra praça pra falar com ela
They say that on the Moon he doesn't see Saint George, he sees her faceE dizem que na Lua ele não vê são Jorge, vê o rosto dela
Mr. Bento chooses a bench and stays talking to someone up thereSeu bento escolhe um banco e fica conversando com alguém lá em cima
Waiting for the day when it will be again, Mr. Bento and Mrs. LindaEsperando o dia em que vai ser de novo, seu bento e dona linda

Mr. Bento chooses a bench and stays talking to someone up thereSeu bento escolhe um banco e fica conversando com alguém lá em cima
Waiting for the day when it will be again, Mr. Bento and Mrs. LindaEsperando o dia em que vai ser de novo, seu bento e dona linda