Alles ist durcheinander

Tudo Está Desarrumado

Unser Leben war kein ZuckerschleckenA nossa vida não tem sido um mar de rosas
Ständige Streitereien gab es zwischen uns beidenConstantes brigas tem havido entre nós dois
Ich bin nicht perfekt, doch du bist ziemlich sturEu não sou certo mas você é bem teimosa
Und einer von uns wird am Ende noch weinenE um de nós ainda vai chorar depois

Aus dem Sturm kommt die Flut ins TalDa tempestade vem a enchente na baixada
Und von der Flut bleibt nur die ZerstörungE da enchente resta a destruição
Aus unseren Kämpfen kann die Trennung kommenDas nossas brigas pode vir a despedida
Es könnte das Ende dieser Liebe sein, die so schön warPode ser o fim da vida desse amor que foi tão bom

Du gehst spazieren, während ich beschäftigt binVocê passeia enquanto vivo ocupado
Und verstehst nicht, dass ich für das Beste kämpfeE não entende que eu luto pra melhor
Wenn ich nach Hause komme, ist alles durcheinanderEu chego em casa tudo está desarrumado
Ich werde nicht mehr hinter unserer Liebe herlaufenJá não vou mais correr atrás do nosso amor

Wenn ich könnte, würde ich die ganze Welt verändernSe eu pudesse mudaria o mundo inteiro
Diese Veränderung würde bei dir beginnenEssa mudança começava por você
Dann würde ich den Dornbusch zwischen uns entfernenDepois tirava entre nós o espinheiro
Und nur die schöne Rose zum Blühen bringenE só deixava linda rosa florescer

Leider ist dieser Wunsch nur ein TraumInfelizmente é um sonho esse desejo
Denn ich kann nur meinen Rat geben, mein SchatzPorque só posso meu amor aconselhar
Ich will nicht, dass du wütender wirstEu não pretendo que você seja mais brava
Aber um das, was du gepflegt hast, solltest du dich besser kümmernMas da parte que cuidava é melhor você cuidar