A New Name

Un Nuevo Nombre

A New Name

Si tienes secretos entonces cuéntanosIf you've got secrets then tell us
Podemos desecharlos todosWe can throw them all away
Si tienes secretos entonces cuéntanosIf you've got secrets then tell us
Juro por Dios que no diremos nadaSwear to God that we wont say

Cuando el miedo se convierte en placerWhen fear becomes a pleasure
La presión pone el peso en la espalda de nadie másThe pressure puts the weight on no one else's back
Recuerda nunca admitirloRemember never admit it
Es un simple caso de encajar la fantasía en la realidadIt's a simple case of fitting fantasy into fact

Oh qué vergüenzaOh what a shame
No puedo dar un nuevo nombreCan't give a new name

Si te despertaste esta mañanaIf you woke up this morning
Y encontraste que todos los relojes se habían detenidoFound that all the clocks had stopped
Si te despertaste esta mañanaIf you woke up this morning
Entonces estás a mitad de camino hacia la cimaThen you're halfway to the top

Sigue subiendo, subiendoKeep climbing up up
Agradece a tu madre o a quien seaThank your mother or whomever
Ahora junta tus manos por otro díaNow put your hands together for another day
Rocas pesadas en tu bolsillo solo suéltalas, llena el pozoHeavy rocks in your pocket just drop it fill the pit.

Ahora dale un nuevo nombreNow give it a new name
Oh no más vergüenzaOh no more shame
dale un nuevo nombregive it a new name
Oh no más vergüenzaOh no more shame
dale un nuevo nombregive it a new name

dale un nuevo nombre (repetir)give it a new name (repeat)