The Most Certain Sure

La Certeza Más Segura

The Most Certain Sure

Todo el mundo sabe que todos han sido quemadosEverybody knows that everbody's been burned
Pero todos se sorprenden cuando llega su turnoBut everybody surprised whenever it comes time for their turn
Descubrirás que es difícil ocultar la angustiaYou'll find that the heartache is hard to hide
Cuando la cuchilla está tan clavada en tu espalda que sale por el otro ladoWhen the blade's so deep in your back it comes out the other side
Pero a veces te lo merecesBut sometimes you deserve it
Pero eso no significa que duela menosBut that don't mean it hurts less

Bueno, está bien,Well, alright,
Supongo que solo tuve que aprender lo que todos siempre han sabidoI guess i just had to learn what everybody's always known
Me sentí extrañamente libreI felt strangely free
Mientras tomaba el último autobús del lugar donde se supone que debo estarAs i caught the last bus from the place i'm supposed to be
Y es algo bueno, es algo bueno...And it's a good thing, it's a good thing...
Y es algo bueno, es algo bueno... que me gusta...And it's a good thing, it's a good thing...that i like...

Hice una promesa al espejo hace mucho tiempoI made a promise to mirror long ago
Pero está clavada en la pared, no hay forma de que pueda saberloBut it's nailed to a wall, there's no way it could ever know
Pero romper una promesa a un espejo, eso es mucha mala suerteBut break a promise to a mirror, that's a lot of bad luck
Y eres tú quien decide cuándo se acaba tu tiempoAnd you're the one who decides when your time is up
Y... algo en las sombrasAnd... something in the shadows
Todavía me hace estremecerStill makes me shudder

Está bien,Alright,
Supongo que solo tuve que aprender lo que todos siempre han sabidoI guess i just had to learn what everybody's always known
Me sentí extrañamente libreI felt strangely free
Mientras tomaba el último autobús del lugar donde se supone que debo estarAs i caught the last bus from the place i'm supposed to be
Y es algo bueno, es algo bueno...And it's a good thing, it's a good thing...
Y es algo bueno, es algo bueno... que me gusta...And it's a good thing, it's a good thing... that i like...

¡Está bien!Alright!
Extrañamente libreStangely free
YAnd
Y yo...And i...
¡Está bien!Alright!

Bueno, está bien,Well, alright,
Supongo que solo tuve que aprender lo que todos siempre han sabidoI guess i just had to learn what everybody's always known
Me sentí extrañamente libreI felt strangely free
Mientras tomaba el último autobús del lugarAs i caught the last bus from the place

Y es algo bueno, es algo bueno...And it's a good thing, it's a good thing...
Y es algo bueno, es algo bueno...And it's a good thing, it's a good thing...

Que me gusta estar soloThat i like being alone