Until The End

Hasta El Final

Until The End

Un niño y una niña se miran a los ojos a través de una habitaciónBoy and girl lock eyes across a room
Él jura que su sonrisa hacía florecer las floresHe swore her smile made flowers bloom
Él le tiraba del pelo, ella lo perseguíaHe'd pull her hair, she'd chase him
Bajando las escaleras, corriendo en el tiempoDown the stairs, they're racing time

Los años pasaron, el corazón del niño no había cambiadoYears went by, the boy's heart hadn't changed
Pero ella comenzaría a sonreír cuando él apartara la miradaBut she'd start smiling when he looked away
Finalmente, ella lo alcanzóEventually, she caught up
Y de la mano cruzaron la líneaHand-in-hand they crossed the line

Un vestido blanco en el veranoWhite dress in the summer
Su hijo tenía los ojos de su madreTheir son had his mother's eyes

Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time
Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time

Vivían libres en el mundo que construyeron para élThey lived free in the world they built for him
Oh, vivían libres, pero la oscuridad se acercabaOh, they lived free, but the dark was closing in
Él no podía quedarse quietoHe couldn't stand by
Y ella no podía verlo morirAnd she couldn't watch him die

Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time
Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time
Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time
Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time

Con veinte años luchando por sus vidasEarly twenties fighting for their lives
Del anochecer al amanecer en primera líneaFrom dusk to dawn on the front lines
Vendieron su juventud para tomar las armasThey sold their youth to take up arms
Cuerpos rotos, corazones rotosBroken bodies, broken hearts

Los amigos que solían hacer trampa en los exámenesTheir friends that used to cheat on tests
Ahora con veintiuno engañan a la muerteNow twenty-one cheating death
Salen por bebidas y a reír antesGo out for drinks and laugh before
Perdiendo la vida para ajustar cuentasLosing their lives to settle scores

El niño y la niña que encontraron la maneraThe boy and girl that found a way
Renunciaron a sus noches para cavar sus tumbasGave up their nights to dig their graves
Se despidieron para volver a encontrarseThey'd say goodbye to meet again
Ninguno de los dos estaba preparado para cuandoNeither had been prepared for when

La oscuridad dio el golpe fatalThe darkness cast the fatal blow
Oh, él se desangró y ella huyó a casaOh, he bled out and she fled home
Ella corrió para mantener vivo a su hijoShe raced to keep her son alive
Y encontrar a su amor al otro ladoAnd met her love on the other side

Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time
Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time
Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time
Hasta el final, hasta el finalUntil the end, until the end
Hasta el final de los tiemposUntil the end of time

Un niño y una niña se miran a los ojos a través de una habitaciónBoy and girl lock eyes across a room
Demasiado jóvenes para saber que morirían demasiado prontoToo young to know they'd die too soon