Photographs

Photographies

Photographs

La nuit, je ferme les yeux et je prie Dieu de me réveiller là où tu esAt night I close my eyes and pray to God I'll wake up where you are
Quand le soleil se lèvera, je sentirai tes bras, tes jambes et ton cœur qui batThat when the Sun will rise I'll feel your arms and legs and beating heart
Mais quand l'aube arrive, je me retourne, mon lit est vide et froidBut when the dawn arrives I turn around, my bed is bare and cold
Je n'aurais jamais pensé qu'au matin, je me sentirais déjà seulI never thought that in the morning I'd already feel alone

Peut-être quelque part, tu es là-basMaybe somewhere, you are out there
Peut-être qu'un jour, tu seras chez toiMaybe someday, you will be at home
Mais pour l'instant, je dois vivre à travers mesBut for now, I have to live through my
Photographies de toiPhotographs of you
Photographies de toiPhotographs of you
Photographies de toi, c'est tout ce que j'aiPhotographs of you are all that I have

Je me souviens de tes yeux marron, ton sourire remplit la pièce si facilementRemember your brown eyes, your smile fills the room so easily
Tous ces jours et ces nuits, nos corps s'entrelacent si jeunes et libresAll of the days and nights are bodies intertwine so young and free
Ce ne sont que des fantasmes peints sur les murs de ma têteThese are just fantasies all painted on the walls inside my head
Ce sont tous mes souvenirs, ils s'effacent et j'ai peur qu'ils soient bientôt mortsThey're all my memories, they're fading and I fear they'll soon be dead

Peut-être quelque part, tu es là-basMaybe somewhere, you are out there
Peut-être qu'un jour, tu seras chez toiMaybe someday, you will be at home
Mais pour l'instant, je dois vivre à travers mesBut for now, I have to live through my
Photographies de toiPhotographs of you
Photographies de toiPhotographs of you
Photographies de toi, c'est tout ce que j'aiPhotographs of you are all that I have

Mais je ne peux pas sentir ta chaleur à travers un cadreBut I can't feel your warmth through a frame
Et chaque larme que je pleure, c'est de ta fauteAnd every tear that I cry, you're to blame
Car chaque moment heureux est accroché à mon mur et ne peut plus être là.'Cause every happy moment's hanging on my wall and can't be there anymore