girls with gills

Chicas con branquias

girls with gills

Burbujas por doquier y no puedes tocar el sueloBubbles all around and you can't touch the ground
Un sonido algo apagado, pero el bajo está fuerteKinda muffled sound but the bass is loud
Se ve un poco borroso, no puedo ver sobre la multitudLooks a little blurry, I can't see over the crowd
Y creo que me gusta más bajo el agua ahoraAnd I think I like it better underwater now
Fondo del mar, podríamos ser tú y yoBottom of the sea, it could be you and me
Los billetes se mojan, así que hicieron la entrada gratisDollars get wet so they made the cover free
Y creo que todos aquí se están poniendo verdesAnd I think everyone here is turning green

Quédate o no te quedesStay or don't stay
Estamos aquí de todos modosWe're here anyway
Ve o no vayasGo or don't go
No importa así queIt doesn't matter so
Quédate o no te quedesStay or don't stay

Somos chicas con branquias, conWe're girls with gills with
Chicas con branquias, conGirls with gills with
Chicas con branquiasGirls with gills
Chicos en las esquinas con las pastillasBoys in corners with the pills
DerrapandoTake a spill
Haciendo cuentasMake a bill
Todos necesitan una emociónEverybody needs a thrill

Chicas con branquiasGirls with gills
Chicos en las esquinas con las pastillasBoys in corners with the pills
DerrapandoTake a spill
Haciendo cuentasMake a bill
Todos necesitan una emociónEverybody needs a thrill

Escama de celacanto en una llanta de bicicletaCoelacanth scale on a bicycle tire
Danza en la cuerda floja sobre un cable telefónicoTightrope dance on a telephone wire
Coro de conchas, alto no secoClamshell choir, high not dry
Estás en el océano y no hay fuegoYou're in the ocean and there's no fire

Acércate un poco más y la fricción lo hace más lentoMove a little closer and the friction makes it slower
Algo más bonito que la ficción llama: Bebé, ven aquíSomething prettier than fiction calling: Baby, come on over
Lo escuchas a lo lejos y te hundes un poco másHear it in the distance and you sink a little lower
Hundiéndote un poco másSink a little lower

Quédate o no te quedesStay or don't stay
Estamos aquí de todos modosWe're here anyway
Ve o no vayasGo or don't go
No importa así queIt doesn't matter so
Quédate o no te quedesStay or don't stay

Somos chicas con branquias, conWe're girls with gills with
Chicas con branquias, conGirls with gills with
Chicas con branquiasGirls with gills
Chicos en las esquinas con las pastillasBoys in corners with the pills
DerrapandoTake a spill
Haciendo cuentasMake a bill
Todos necesitan una emociónEverybody needs a thrill

Chicas con branquiasGirls with gills
Chicos en las esquinas con las pastillasBoys in corners with the pills
DerrapandoTake a spill
Haciendo cuentasMake a bill
Todos necesitan una emociónEverybody needs a thrill

Chicas con branquiasGirls with gills
Chicos en las esquinas con las pastillasBoys in corners with the pills
DerrapandoTake a spill
Haciendo cuentasMake a bill
Todos necesitan una emociónEverybody needs a thrill

Chicas con branquiasGirls with gills
Chicos en las esquinas con las pastillasBoys in corners with the pills
DerrapandoTake a spill
Haciendo cuentasMake a bill
Todos necesitan una emociónEverybody needs a thrill