my dog won't miss you (dead 2 me)

mi perro no te extrañará (muerto para mí)

my dog won't miss you (dead 2 me)

Mi asqueroso ex no puede cantar aunque le dije que sí podíaMy gross ex can't sing even though I told him that he could
Solía dejarlo hacer duetos conmigo, pero no era buenoI used to let him duet with me, but he wasn't any good
Supongo que podía sostener una melodía o tal vez encajar en un coro de secundariaI guess he could hold a tune or maybe fit in a high school choir
Pero me gusta la música y esta estúpida guitarra me estaba cansando un pocoBut I like music and this stupid guitar shit was making me kinda tired

Pero era todo lo que teníaBut it was all I had
Sí, era todo en lo que podía pensarYeah, it was all I could think of

Intenté decirlo de manera amableI tried to put it nicely
Intenté hacer lo correctoI tried to do the right thing
¿Por qué dirías algo así?Why would you say some shit like that?
Sabes que no podía evitarloYou know I couldn't help it
Lo manejaste de manera tan egoístaYou handled it so selfishly
Mi perro no te extrañará, cariñoMy dog won't miss you, baby
Muerto para mí, no eres un amigo para mí, ohDead to me, not a friend to me, oh
IdiotaIdiot

Simplemente no puedo soportar pensar en cuánto tiempo le diI just can't stand thinking of the way I gave him so much time
Desperdicié mi energía disfrutando falsamente de todas sus rimas forzadasWasted my energy fake-enjoying all his forced rhymes
Quería hacer cosas, pero no podía hacerloI wanted to make shit, but I couldn't do it
Así que me senté con el chico en su sótanoSo I sat with the boy in his basement
Con quien podría haber hecho algo mucho mejor de todos modosWho I could've done so much better than anyways

Pero era todo lo que teníaBut it was all I had
Sí, era todo lo que tenía frente a míYeah, it was all that was in front of me

Intenté decirlo de manera amableI tried to put it nicely
Intenté hacer lo correctoI tried to do the right thing
¿Por qué dirías algo así?Why would you say some shit like that?
Sabes que no podía evitarloYou know I couldn't help it
Lo manejaste de manera tan egoístaYou handled it so selfishly
Mi perro no te extrañará, cariñoMy dog won't miss you, baby
Muerto para mí, no eres un amigo para mí, ohDead to me, not a friend to me, oh

Intenté decirlo de manera amableI tried to put it nicely
Intenté hacer lo correctoI tried to do the right thing
¿Por qué dirías algo así?Why would you say some shit like that?
Sabes que no podía evitarloYou know I couldn't help it
Lo manejaste de manera tan egoístaYou handled it so selfishly
Mi perro no te extrañará, cariñoMy dog won't miss you, baby
Muerto para mí, no eres un amigo para mí, ohDead to me, not a friend to me, oh