Suscríbete
Visualizaciones de la letra 37
Letra

Idiota

Sucker

Eu tento dialogar com as pessoas que eu deveria ressentirI try to reason with the people that I should resent
Os engravatados, eles me amam pelo meu sorriso e meu sotaque sulistaThe suits, they love me for my smile and my southern accent
Eu me pergunto se eles já estiveram no outro ladoI wonder if they've ever been on the other side
De um caixa ou uma tela de pagamentoOf a counter or checkout screen
Você diria que está se tornando uma pessoa melhor?Would you say that it's developing your character?
Pulando aula para pagar as contas, eu acho que não importaSkipping school to pay the bills, I guess it doesn't matter

Não vou ser uma idiota pelo sonho americanoWon't be a sucker for the American dream

Eu não vou mentir para te fazer ficarI won't lie to make you stay
E se eu ficar famosa, então eu não vou ajeitar meus dentesAnd if I make it, then I won't straighten my teeth
Eu vou dar tudoI'm gonna give it all away

Então eu tento dialogar com as pessoas que só deveria ressentirSo I'll try to reason with the people that I should resent
Não é culpa deles e nós não podemos mudar as raízes de nossa descendênciaIt's not their fault and we can't change the roots of our descent
Eu não vou tentar e discutir com você na internetI'm not going to try and argue with you on the internet
O mundo não é justo e eu sei, sério, que eu sou sortudaThe world's not fair and I know, really, I'm the lucky one
Eu quero compartilhar meu lugar ao SolI want to share my bigger portion of the rising Sun
Nós precisamos saber que fizemos uma mudança antes do nosso tempo acabarWe need to know we've made a change before our time has come
Como é saber que seus milhões poderiam alimentar milhares?How does it feel to know your millions could feed a ton?

Não vou ser uma idiota pelo sonho americanoWon't be a sucker for the American dream

Eu não vou mentir para te fazer ficarI won't lie to make you stay
E se eu ficar famosa, então eu não vou ajeitar meus dentesAnd if I make it, then I won't straighten my teeth
Eu vou dar tudoI'm gonna give it all away

Não vou ser uma idiota pelo sonho americanoWon't be a sucker for the American dream
Eu não vou mentir para te fazer ficarI won't lie to make you stay
E se eu ficar famosa, então eu não vou ajeitar meus dentesAnd if I make it, then I won't straighten my teeth
Eu vou dar tudo (idiota)I'm gonna give it all away (sucker)

Eu não vou fazer você mudar de ideiaI won't change your mind
Você não vai mudar seu jeito de serYou won't change your ways
Quando minhas pernas cansaram (tão cansada)When my legs get tired (so tired)
Eu tomarei seu lugar?Will I take your place?
Eu votaria por mim?Will I vote for me? (Sucker)
Porque eu paguei pelo meu caminho'Cause I've paid my way
Esqueça todo meu passado (idiota)Forget all my past (sucker)
Eu não vou tomar seu lugarI won't take your place

Por que tentar dialogar com as pessoas que eu só ressinto?Why try to reason with the people that I just resent?
Não vou ser uma idiota pelo sonho americanoWon't be a sucker for the American dream

Eu não vou mentir para te fazer ficarI won't lie to make you stay
E se eu ficar famosa, então eu não vou ajeitar meus dentesAnd if I make it, then I won't straighten my teeth
Eu vou dar tudoI'm gonna give it all away

Não vou ser uma idiota pelo sonho americanoWon't be a sucker for the American dream
Eu não vou mentir para te fazer ficarI won't lie to make you stay
E se eu ficar famosa, então eu não vou ajeitar meus dentesAnd if I make it, then I won't straighten my teeth
Eu vou dar tudoI'm gonna give it away

Escrita por: Jack Shuter, Chloe Slater. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Akira y traducida por Akira. Revisión por Akira. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chloe Slater y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección