Bobbed Hair

Cabello corto

Bobbed Hair

Algún día, esa chica me regalará un ramo de flores
그 언젠가 나를 위해 꽃다발을 그 소녀
geu eonjenga nareul wihae ggotdabaleul geu sonyeo
Hoy, por alguna razón, extraño tanto a esa chica
오늘따라 왜 이렇게 그 소녀가 보고 싶을까
oneulddara wae eereohke geu sonyeoga bogo shipeulkka
Como raíces que se esparcen naturalmente
비엇 저절로 뿌리처럼
bieh jeojeun poolipcheoreom
Esa chica de cabello corto brillante
단발머리 곱게 빛은 그 소녀
danbalmeori gobge biteun geu sonyeo
Sus ojos brillantes se quedaron grabados en mi corazón
반짝이덕 눈망울이 내 마음에 뒤사랗 나네
banjjakeedeok noonmangoolee nae maeumeh dwisalah naneh

Cuando mi corazón necesita consuelo
내 마음 위로워 질때면
nae maeum wirowo jilddaemyeon
Recuerdo ese día
그날을 생각하고
geunaleul saenggakhago
Cuando extraño ese día
그날이 그리워 질때면
geunalee geuriwo jilddaemyeon
Me pierdo en el camino de los sueños
꿈길을 헤매는데
ggoomgileul hemaeneundeh
Dejando atrás una imagen inolvidable
못잊을 그림 남기가
motijeul geurioom namgiga
Maldigo al tiempo que se llevó a esa chica
그 소녀 데려간 세월의 미워라
geu sonyeo deryeogan sewolee miwora

Algún día, esa chica me regalará un ramo de flores
그 언젠가 나를 위해 꽃다발을 그 소녀
geu eonjenga nareul wihae ggotdabaleul geu sonyeo
Hoy, por alguna razón, extraño tanto a esa chica
오늘따라 왜 이렇게 그 소녀가 보고 싶을까
oneulddara wae eereohke geu sonyeoga bogo shipeulkka
Como raíces que se esparcen naturalmente
비엇 저절로 뿌리처럼
bieh jeojeun poolipcheoreom
Esa chica de cabello corto brillante
단발머리 곱게 빛은 그 소녀
danbalmeori gobge biteun geu sonyeo
Sus ojos brillantes se quedaron grabados en mi corazón
반짝이덕 눈망울이 내 마음에 뒤사랗 나네
banjjakeedeok noonmangoolee nae maeumeh dwisalah naneh

Cuando mi corazón necesita consuelo
내 마음 위로워 질때면
nae maeum wirowo jilddaemyeon
Recuerdo ese día
그날을 생각하고
geunaleul saenggakhago
Cuando extraño ese día
그날이 그리워 질때면
geunalee geuriwo jilddaemyeon
Me pierdo en el camino de los sueños
꿈길을 헤매는데
ggoomgileul hemaeneundeh
Dejando atrás una imagen inolvidable
못잊을 그림 남기가
motijeul geurioom namgiga
Maldigo al tiempo que se llevó a esa chica
그 소녀 데려간 세월의 미워라
geu sonyeo deryeogan sewolee miwora

Algún día, esa chica me regalará un ramo de flores
그 언젠가 나를 위해 꽃다발을 그 소녀
geu eonjenga nareul wihae ggotdabaleul geu sonyeo
Hoy, por alguna razón, extraño tanto a esa chica
오늘따라 왜 이렇게 그 소녀가 보고 싶을까
oneulddara wae eereohke geu sonyeoga bogo shipeulkka
Como raíces que se esparcen naturalmente
비엇 저절로 뿌리처럼
bieh jeojeun poolipcheoreom
Esa chica de cabello corto brillante
단발머리 곱게 빛은 그 소녀
danbalmeori gobge biteun geu sonyeo
Sus ojos brillantes se quedaron grabados en mi corazón
반짝이덕 눈망울이 내 마음에 뒤사랗 나네
banjjakeedeok noonmangoolee nae maeumeh dwisalah naneh