Butterfly (feat. Juncoco)

Mariposa (feat. Juncoco)

Butterfly (feat. Juncoco)

Quiero saber el dolor que me amenaza
I want to know 나를 위협하는 pain
I want to know nareul wihyeopaneun pain
Nunca sabes el marco que bloquea mi camino
You never know 앞이 가로막힌 frame
You never know api garomakin frame
Si las heridas se endurecen bien
상처를 내 단단히 굳어지면 then
sangcheoreul nae dandanhi gudeojimyeon then
Una mano hacia mí, despliega mis alas y vuela otra vez
날 향한 손 spread my wings and fly again
nal hyanghan son spread my wings and fly again

Desearía que supieras el fracaso que me atrapa
I wish you know 나를 잡아두는 fail
I wish you know nareul jabaduneun fail
Mejor que sepas que solo hay que vivirlo
You better know 그저 겪어야만 해
You better know geujeo gyeokkeoyaman hae
Puedes reírte de mis pequeños aleteos
작았던 날개짓 너 웃어도 돼
jagatdeon nalgaejit neo useodo dwae
Mi propio ritmo, entonces nunca seré el mismo
나만의 speed then I'll never be the same
namanui speed then I'll never be the same

Voy a volar
I'm gonna fly
I'm gonna fly
Lejos de esas miradas afiladas
날선 시선을 벗어나
nalseon siseoneul beoseona
Eres mi mariposa
You're my butterfly
You're my butterfly
Nunca me rendiré tan fácil
절대 쉽게 지지 않아
jeoldae swipge jiji ana

Puedes decir que no se puede
안된다고 말해도 돼
andoendago malhaedo dwae
Fuera de mi mente (fuera de mi mente)
Out of my mind (out of my mind)
Out of my mind (out of my mind)
Siguiendo el camino que me guía
날 이끄는 길을 따라
nal ikkeuneun gireul ttara
Voy a volar (voy a volar)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
Esas miradas congeladas
얼어 붙은 시선 따윈
eoreo buteun siseon ttawin
Fuera de mi mente (fuera de mi mente)
Out of my mind (out of my mind)
Out of my mind (out of my mind)
Siguiendo la luz que me ilumina
날 비추는 빛을 따라
nal bichuneun bicheul ttara
Soy mariposa (soy mariposa)
난 butterfly (난 butterfly)
nan butterfly (nan butterfly)

Quiero saber el juego que me vacía
I want to know 나를 비워내는 game
I want to know nareul biwonaeneun game
Nunca sabes que para mí es fama inútil
You never know 내겐 부질없는 fame
You never know naegen bujireomneun fame
Recuerda que cuando abrí los ojos
기억해 감았던 눈을 떴을 땐
gieokae gamatdeon nuneul tteosseul ttaen
Una mano hacia mí, despliega mis alas y vuela otra vez
날 향한 손 spread my wings and fly again
nal hyanghan son spread my wings and fly again

Desearía que supieras la cárcel que me encierra
I wish you know 나를 가둬두는 jail
I wish you know nareul gadwoduneun jail
Mejor que sepas que me lanzo a lo salvaje
You better know 날것 뛰어드는 sail
You better know nalgeot ttwieodeuneun sail
Elige un camino diferente al de los demás
선택해 남들과 달리 걷는 길
seontaekae namdeulgwa dalli geonneun gil
Mi propio camino, entonces nunca seré un fracaso
나만의 way, then I’ll never be the fail
namanui way, then I’ll never be the fail

Voy a volar
I'm gonna fly
I'm gonna fly
Lejos de esas miradas afiladas
날선 시선을 벗어나
nalseon siseoneul beoseona
Eres mi mariposa
You're my butterfly
You're my butterfly
Nunca me rendiré tan fácil
절대 쉽게 지지 않아
jeoldae swipge jiji ana

Puedes decir que no se puede
안된다고 말해도 돼
andoendago malhaedo dwae
Fuera de mi mente (fuera de mi mente)
Out of my mind (out of my mind)
Out of my mind (out of my mind)
Siguiendo el camino que me guía
날 이끄는 길을 따라
nal ikkeuneun gireul ttara
Voy a volar (voy a volar)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
I'm gonna fly (I'm gonna fly)
Esas miradas congeladas
얼어 붙은 시선 따윈
eoreo buteun siseon ttawin
Fuera de mi mente (fuera de mi mente)
Out of my mind (out of my mind)
Out of my mind (out of my mind)
Siguiendo la luz que me ilumina
날 비추는 빛을 따라
nal bichuneun bicheul ttara
Soy mariposa (soy mariposa)
난 butterfly (난 butterfly)
nan butterfly (nan butterfly)