Nem Eu

Ni Yo

Nem Eu

Ah, ya no quiero verteAh, eu não quero mais te ver
Extraño tu presenciaSinto falta de você
Ya no quiero mirarteEu não quero mais te olhar
Me hace perder el controlFaz-me perder minhas beiradas
Mientras tú recoges tus lágrimasEnquanto você colhe suas lágrimas
Yo siembro mis penasEu tô plantando minhas mágoas
Ya no quiero sufrir másEu não quero mais sofrer
Te llamo para no morirTô te ligando pra não morrer

Haz de mi vida una telenovelaFaz da minha vida uma novela
Estoy viviendo un cuento de hadasTô vivendo num conto de fada
Reproduciendo en mis oídosRepetindo no meu ouvido
Lo parecido que eraComo eu era parecido
Me odias en la prácticaVocê me odeia na prática
Y sales con un técnico en informáticaE sai com um técnico de informática
Me rechazas en teoríaMe rejeita na teoria
Yo te amaríaEu te amaria

Dices que ya no quieres vermeVocê diz que não quer mais me ver
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu
Dices que no puedes olvidarVocê diz que não pode esquecer
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu
Dices que ya no quieres mirarmeVocê diz que não quer mais me olhar
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu
Dices que no quieres besarmeVocê diz que não quer me beijar
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu

Ah, dices que vendrías entoncesAh, você diz que vinha então
No me dejes aquí en el sótanoNão me deixa aqui no porão
Para ponerte en mi vidaPra te botar na minha vida
De la manera que queríaDo jeito que eu queria
Vámonos de este dilemaVamos embora desse dilema
No quiero ser otro problemaNão quero ser mais um problema
No quiero ser otro planNão quero ser outro esquema
En tu sistemaNo teu sistema

Dices que ya no quieres vermeVocê diz que não quer mais me ver
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu
Dices que no puedes olvidarVocê diz que não pode esquecer
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu
Dices que ya no quieres mirarmeVocê diz que não quer mais me olhar
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu
Dices que no quieres besarmeVocê diz que não quer me beijar
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu

Ah, la historia de todos ellosAh, a história de todos eles
No me suelta en el mismo lugarNão me larga no mesmo local
Acabaré con su razaVou acabar com a raça deles
Tus 7 novios malvadosSeus 7 namorados do mal

Dices que ya no quieres vermeVocê diz que não quer mais me ver
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu
Dices que no puedes olvidarVocê diz que não pode esquecer
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu
Dices que ya no quieres mirarmeVocê diz que não quer me olhar
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu
Dices que no quieres terminarVocê diz que não quer acabar
Ni yoNem eu
Ni yoNem eu