Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.007

Syndrome

Chocolat

Letra

Síndrome

Syndrome

Oh sí
Oh, yeah
Oh, yeah

Esa cara está desgastada, te sigo viendo nena, nena
그 얼굴 닳아질라 널 자꾸 보게 돼 baby, baby
geu eolgul darajilla neol jakku boge dwae baby, baby

Te pican los oídos, eres lo único de lo que se habla aquí y allá
너 귀가 따가울라 여기저기서 니 얘기뿐야
neo gwiga ttagaulla yeogijeogiseo ni yaegippunya

Oh, esa moda del cabello es todo su estilo, un estilo atractivo al que me quiero parecer
Oh, 그 hair fashion 모든 게 it style 닮고 싶은 hot style
Oh, geu hair fashion modeun ge it style damkko sipeun hot style

Buu, nuevo icono en ascenso, uh-huh
Boo, 떠오른 new icon, uh-huh
Boo, tteooreun new icon, uh-huh

Pa pa pa pa pa me estoy enamorando jeje jeje no puedo salir
빠 빠 빠 빠 빠져 버린 걸 헤 헤 헤 헤 헤어날 수 없게
ppa ppa ppa ppa ppajyeo beorin geol he he he he he-eonal su eopge

Todos están sufriendo por tu culpa la-la-la-la-como yo
너땜에 앓고 있잖아 모두 다 la-la-la-la-like me
neottaeme alkko itjana modu da la-la-la-la-like me

Pulmón, pulmón, pulmón, pulmón Soy adicto a ti, a ti, a ti, a ti, a ti
폐 폐 폐 폐 폐인이 된걸 너 너 너 너에게 중독돼
pye pye pye pye pyeini doen-geol neo neo neo neoege jungdokdwae

En este momento sacúdeme, lléname, cúrame de nuevo
이순간 shake me up, fill me up, heal me again
isun-gan shake me up, fill me up, heal me again

Mi ojo (ojo, ojo, ojo, ojo) que te grabó, esa maravillosa voz en mis auriculares
널 새겨 놓은 my eye (eye, eye, eye, eye) 멋진 그 목소리 in my headset
neol saegyeo noeun my eye (eye, eye, eye, eye) meotjin geu moksori in my headset

¿Qué hago? Debo estar loco. Solo pienso en ti, día y noche
어떡해 미쳤나봐 낮이나 밤이나 니 생각뿐야
eotteokae michyeonnabwa najina bamina ni saenggakppunya

Oh, ese mento movimiento todo problema tormenta desgarra tejido
Oh, 그 ment motion 모든 게 issue 폭풍눈물 tissue
Oh, geu ment motion modeun ge issue pokpungnunmul tissue

Buu, nuevo ídolo brillante, uh-huh
Boo, 빛나는 new idol, uh-huh
Boo, binnaneun new idol, uh-huh

Pa pa pa pa pa me estoy enamorando jeje jeje no puedo salir
빠 빠 빠 빠 빠져 버린 걸 헤 헤 헤 헤 헤어날 수 없게
ppa ppa ppa ppa ppajyeo beorin geol he he he he he-eonal su eopge

Todos están sufriendo por tu culpa la-la-la-la-como yo
너땜에 앓고 있잖아 모두 다 la-la-la-la-like me
neottaeme alkko itjana modu da la-la-la-la-like me

Pulmón, pulmón, pulmón, pulmón Soy adicto a ti, a ti, a ti, a ti, a ti
폐 폐 폐 폐 폐인이 된걸 너 너 너 너에게 중독돼
pye pye pye pye pyeini doen-geol neo neo neo neoege jungdokdwae

En este momento sacúdeme, lléname, cúrame de nuevo
이순간 shake me up, fill me up, heal me again
isun-gan shake me up, fill me up, heal me again

No sé cómo terminé así, no sé
내가 어쩌다 이렇게 됐나 몰라 몰라 몰라 몰라
naega eojjeoda ireoke dwaenna molla molla molla molla

Es como una estrella demasiado lejana para mí (whoa-oh)
내겐 너무 먼 별 같은 걸 (whoa-oh)
naegen neomu meon byeol gateun geol (whoa-oh)

Conoce mi corazón, nena, conoce mi corazón, nena, nunca me rompas el corazón
내 맘을 알아줘, baby, 맘을 알아줘, baby, you never break-break my heart
nae mameul arajwo, baby, mameul arajwo, baby, you never break-break my heart

No me olvides, nena, no me olvides, nena, la-la-la-la-como yo
날 잊지 말아줘, baby, 잊지 말아줘, baby, la-la-la-la-like me
nal itji marajwo, baby, itji marajwo, baby, la-la-la-la-like me

Conoce mi corazón, nena, conoce mi corazón, nena, nunca me rompas el corazón
내 맘을 알아줘, baby, 맘을 알아줘, baby, you never break-break my heart
nae mameul arajwo, baby, mameul arajwo, baby, you never break-break my heart

En este momento sacúdeme, lléname, cúrame de nuevo
이 순간 shake me up, fill me up, heal me again
i sun-gan shake me up, fill me up, heal me again

Pa pa pa pa me estoy enamorando (sí, sí) Jeje jeje no puedo salir (oh, oh, oh, oh)
빠 빠 빠 빠 빠져 버린 걸 (yeah, yeah) 헤 헤 헤 헤 헤어날 수 없게 (oh, oh, oh, oh)
ppa ppa ppa ppa ppajyeo beorin geol (yeah, yeah) he he he he he-eonal su eopge (oh, oh, oh, oh)

Todos están sufriendo por tu culpa la-la-la-la-como yo
너땜에 앓고 있잖아 모두 다 la-la-la-la-like me
neottaeme alkko itjana modu da la-la-la-la-like me

Pulmón, pulmón, pulmón, pulmón Soy adicto a ti (sí, oh, woah) Tú, tú, tú, tú
폐 폐 폐 폐 폐인이 된걸 (yeah, oh, woah) 너 너 너 너에게 중독돼
pye pye pye pye pyeini doen-geol (yeah, oh, woah) neo neo neo neoege jungdokdwae

En este momento sacúdeme, lléname, cúrame de nuevo
이순간 shake me up, fill me up, heal me again
isun-gan shake me up, fill me up, heal me again

Nunca rompas, rompas mi corazón
Never break-break my heart
Never break-break my heart


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chocolat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección