Life

Leben

Life

Oh, da gibt's ein kleines Geheimnis, wo mein Geld hingehtOh there's a little secret, where my money goes
Unter neuem Essen und zehn Kilo KleidungBeneath some new food and ten pounds of clothes
Eingewickelt in die Frau eines toten PräsidentenWrapped in a dead presidents wife
Schere und Stein, Papier und MesserScissors and rock, paper and knife
Es ist rosa und weich, Rosen und RegenIt's pink and it's soft, roses and rain
Schwarz und es ist das gute Leben, Freude und Schmerz, es ist LebenBlack and it's good life, pleasure and pain, it's life

Und da war ein Typ, den ich mal kannteAnd there was a guy, I used to know
Er pflanzte einen Samen, den er nicht zum Wachsen brachteHe planted a seed that he couldn't grow
Huhn oder Ei, wer könnte sich schon kümmern?Chicken or egg who could be bothered?
Wo war dein Kopf, Sohn? Sieh, was du gezeugt hast?Where was your head son? See what you fathered?
Geh nicht weg, verschwinde nichtDon't go away, dont disappear
Versteh mich nicht falsch, denn ich komme nicht von hierDon't get me wrong, 'cause I'm not from round here

Und das nächste Mal, wenn du hörst: es zahlt dir zurückAnd next time you hear: is paying you back
Von Gesichtern aus Brot und Nachtfall oder FalleFrom faces of bread and nightfall or trap
Von verräterischem Blut oder schwachen WillensanfällenOf treacherous blood or weak fits of will
Derjenige, den du rettest, könnte der sein, der tötetThe one that you save could be the one set to kill
Geh nicht vom Weg ab, versuch es nicht einmalDon't go astray, dont even try
Halte es fern, denn du kannst einfach nicht lügenKeep it away, cause your just can't lie
Leben...Leben...LebenLife...Life...Life