Morena (part. La Ross Maria, Lil Silvio y El Vega)

Morena (feat. La Ross Maria, Lil Silvio und El Vega)

Morena (part. La Ross Maria, Lil Silvio y El Vega)

Und alles, was dir gefälltY todo lo que te gusta
Das ist es, was ich liebeEso es lo que a mí me encanta
Süß wie die KokosnussDulcecito como el coco
Erfrischt meinen HalsRefrescando mi garganta

So etwas war mir noch nie passiertNunca me había pasa'o
Ich glaubte nicht an Liebe auf den ersten BlickYo no creía en el amor a primera vista
Und ich bin verliebtY estoy enamora'o
Hätte nie gedacht, dass mich die Liebe überraschen würdeNunca pensé que el amor me sorprendería

Woher kam diese Morena?¿De dónde salió esa morena?
Das habe ich gesagt, als ich dich sahFue lo que dije cuando te vi
Ich hatte noch nie etwas Besseres gesehenYo no había visto cosa más buena
Glaub ich, seit ich geboren wurdeCreo que desde que nací

Woher kam diese Morena?¿De dónde salió esa morena?
Das habe ich gesagt, als ich dich sahFue lo que dije cuando te vi
Ich hatte noch nie etwas Besseres gesehenYo no había visto cosa más buena
Glaub ich, seit ich geboren wurdeQue desde que nací

So schön, dass sie mich überraschte, als ich sie sahTan linda que cuando la vi me sorprendió
Denn während sie tanzte, biss sie sich auf die LippenPorque mientras bailaba se mordía los labios

Wir blieben allein, sie und ichNos quedamos solos ella y yo

Sterbend vor Verlangen, dass sie mich für sich gewinntMuriendo de ganas porque me haga suyo

Ich nahm sie und der Stolz war wegLa agarré y se fue el orgullo
Sie sagte: Nimm, das gehört dirDijo: Agarra que esto es tuyo
Eine Verbindung jenseits der GrenzenUna conexión fuera de órbita
Sei nicht schüchtern, gib mir ein bisschen mehrNo te me cohíbas, dame un poco más

Woher kam diese Morena?¿De dónde salió esa morena?
Das habe ich gesagt, als ich dich sahFue lo que dije cuando te vi
Ich hatte noch nie etwas Besseres gesehenYo no había visto cosa más buena
Glaub ich, seit ich geboren wurdeQue desde que nací

Und woher ich kam, fragte ich michY de dónde salí, imaginaba
Wie so viel Liebe geschehen konnteCómo tanto amor sucedió
Und als ich ihn zum ersten Mal küssteY cuando lo besé por primera vez
Hat sich alles an ihm verändertTodo en él cambió

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Woher kam diese Morena?¿De dónde salió esa morena?
Fragte er, als er mich ansahSe preguntó cuando me miró
Ich glaube, es war nicht mal eine Minute vergangenCreo que no había pasado ni un minuto
Und in Sekundenbruchteilen verliebte er sich in michY en fracciones de segundo, él de mí se enamoró

Er konnte es nicht vermeiden, obwohl er es versuchteNo pudo evitarlo aunque lo intentó
Er konnte es nicht aushalten, er verstand es nichtNo pudo aguantarlo, no lo entendió
Aber als ich ihn ansahPero cuando yo lo miré a él
Tat er so, als wäre er verrückt und wurde rotSe me hizo el loco y se me sonrojó

Sie hat etwas, das mich brenntElla tiene algo que me quema

Sie hat alles, was ich willElla tiene todo lo que quiero yo
Magisch wie mein CartagenaMágica como mi Cartagena
Spektakulär wie das Choco-oh-oh-ohEspectacular como el choco-oh-oh-oh

Sie hat etwas, das mich brenntElla tiene algo que me quema
Sie hat alles, was ich willElla tiene todo lo que quiero yo
Magisch wie mein CartagenaMágica como mi Cartagena
Und spektakulär wie das Choco-oh-oh-ohY espectacular como el choco-oh-oh-oh

So etwas war mir noch nie passiertNunca me había pasa'o
Ich glaubte nicht an Liebe auf den ersten BlickYo no creía en el amor a primera vista
Und ich bin verliebtY estoy enamora'o
Hätte nie gedacht, dass mich die Liebe überraschen würdeNunca pensé que el amor me sorprendería

Süß, sexy, sinnlichDulce, sexy, sensual
Sie bringt mich und holt mich zurück wie die Wellen des MeeresMe lleva y me trae como las olas del mar
Ich geb dir die volle Ladung, kommt ganz nach meinem GeschmackTe tiro la plena, viene completa de mi tipo
Schöne Hüften, ihre Lippen so lecker, eyCadera bastante, sus labios que rico, ey

Ich liebe die MorenaMe encanta la morena
Weil sie einfach ist und sich normal verhältPorque es sencilla y se comporta normal
Komm mit all deinen Problemen zu mirLlégueme con todos sus problemas
Denn hier bewahre ich dir das Mittagessen und das Abendessen, ye, yeQue aquí yo le guardo el almuerzo y la cena, ye, ye

Und alles, was dir gefälltY todo lo que te gusta
Das ist es, was ich liebeEso es lo que a mí me encanta
Süß wie die KokosnussDulcecito como el coco
Erfrischt meinen HalsRefrescando mi garganta

Woher kam diese Morena?¿De dónde salió esa morena?
Das habe ich gesagt, als ich dich sahFue lo que dije cuando te vi
Ich hatte noch nie etwas Besseres gesehenYo no había visto cosa más buena
Glaub ich, seit ich geboren wurdeQue desde que nací

Woher ich kam, fragte ich michDe dónde salí, preguntaba
Und die Antwort fand ich nichtY la respuesta no la encontró
Zeit später nahm ich ihre HandTiempo después agarré su mano
Und die Frage wurde gelöstY la pregunta resolvió

Sie hat mich gefangen, nur mit einem BlickMe atrapó, ella con tan solo una mirada
Wirklich, ich hatte nicht erwartet, dass sie mein Herz stiehltEn verdad yo no esperaba y se robó mi corazón
Sie hat mich getroffen, ich fühle mich süchtig in kürzester ZeitMe flechó, me siento adicto en menos de nada
Dieses Mädchen hat mich umhülltEsa muchachita me envolvió

Sie ging mit mir, nur durch einen Blick, und ich war verliebtSe fue conmigo de mirada y quedé fue enamora'o
Es ist nicht normal, auf der Straße eine Frau mit deinem Style zu sehenNo es normal ver en la calle una mujer con tu tumba'o
Ich sagte: Wow, was für ein Spaß, ihr Haar ist lockigYo dije: Guau, qué vacile su pelo riza'o
Ich hab mich schon mit dir verabredet, nachdem ich ein paar Schrammen hatteYa me pinto yo contigo teniendo par de pela'os

Sie hat etwas, das mich brenntElla tiene algo que me quema
Sie hat alles, was ich willElla tiene todo lo que quiero yo
Magisch wie mein CartagenaMágica como mi Cartagena
Und spektakulär wie das Choco-oh-oh-ohY espectacular como el choco-oh-oh-oh

So etwas war mir noch nie passiertNunca me había pasa'o
Ich glaubte nicht an Liebe auf den ersten BlickYo no creía en el amor a primera vista
Und ich bin verliebtY estoy enamora'o
Hätte nie gedacht, dass mich die Liebe überraschen würdeNunca pensé que el amor me sorprendería