Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 588
Letra

Significado

Druk

Pressure

Ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

(Oh) tel me af, het is allemaal liefde
(Oh) count me down, it's all love
(Oh) count me down, it's all love

We gaan vallen (voel de druk)
We boutta fall (feel the pressure)
We boutta fall (feel the pressure)

Ik heb je in mijn eigen fantasie
I got you in my own fantasy
I got you in my own fantasy

Mijn hart is zo zoet als het maar kan zijn
톡 터진 맘은 꽤 달콤하게
tok teojin mameun kkwae dalkomhage

Kom snel, door jouw diepe blik heen
어서 take it, 네 짙은 눈빛 너머
eoseo take it, ne jiteun nunbit neomeo

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Voel het gevoel (hey)
비칠 feeling (hey)
bichil feeling (hey)

Kom een stap dichterbij
한 걸음 더 다가와 봐
han georeum deo dagawa bwa

Als je twijfelt ㅠㅠ
고민하면 ㅠㅠ
gominhamyeon ㅠㅠ

Veel woorden zijn niet nodig
많은 말은 필요 없어
maneun mareun piryo eopseo

Als je eerlijk bent, zie je er zo cool uit
솔직할 때 look so cool
soljikal ttae look so cool

Bel me op als je me wilt (hallo)
Call me up 나를 원하면 (hello)
Call me up nareul wonhamyeon (hello)

Stuur me een bericht, zeg het als eerste (oh, nee)
Hit me up, 먼저 말해줘 (oh, no)
Hit me up, meonjeo malhaejwo (oh, no)

Kom op, heb moed, dan ontvouwt zich het volgende podium, wees dapper
자 용기 내, 그때 펼쳐질 다음 stage, be brave
ja yonggi nae, geuttae pyeolchyeojil da-eum stage, be brave

Begin met het dromen die omhoog komen
시작해봐 차오른 꿈을
sijakaebwa chaoreun kkumeul

Ik weet het, jouw geheim
알고있어 너만의 secret
algoisseo neomanui secret

Je voelt het, het
You feel it, it
You feel it, it

Kijk naar mij, mij, zeg gewoon
Eyes on me, me, just say
Eyes on me, me, just say

Hey, baby, ik heb je een signaal gegeven, ah
Hey, baby, 난 신호를 줬어, ah
Hey, baby, nan sinhoreul jwosseo, ah

Beep, beep, beep
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep

Mijn liefde, liefde, liefde, het is jij, jij
My love, love, love, it's you, you
My love, love, love, it's you, you

(Wees snel) voel de druk
(서둘러) feel the pressure
(seodulleo) feel the pressure

Beep, beep, beep
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep

Ontdek mijn aanwijzingen, aanwijzingen
펼쳐낸 나의 clues, clues
pyeolchyeonaen naui clues, clues

Zelfs de kleinste gebaren, vertaal ze voor me
작은 손짓까지 해석해줘
jageun sonjitkkaji haeseokaejwo

Woah, ooh-woah-oh, oh, oh
Woah, ooh-woah-oh, oh, oh
Woah, ooh-woah-oh, oh, oh

Beep, beep, beep voor jou
너에게 beep, beep, beep
neoege beep, beep, beep

Kijk nu, kijk, kijk
Now looky, looky, looky
Now looky, looky, looky

Ik wil je, ooh-woah-oh, oh, oh
I want you, ooh-woah-oh, oh, oh
I want you, ooh-woah-oh, oh, oh

Van de kleinste gebaren tot de blikken
사소한 몸짓부터 눈빛까지
sasohan momjitbuteo nunbitkkaji

Voel de druk
Feel the pressure
Feel the pressure

Ah-ah-ah, één voor één
Ah-ah-ah, 하나둘씩
Ah-ah-ah, hanadulssik

Ah-ah-ah, zoals ik me voorstel
Ah-ah-ah, 상상대로
Ah-ah-ah, sangsangdaero

We bouwen het verhaal op (ik wil het zeker weten)
이뤄갈 story (더 확실한 게 좋아)
irwogal story (deo hwaksilhan ge joa)

Wat is er zo eng aan?
뭐가 그리 겁나는 거니?
mwoga geuri geomnaneun geoni?

Een woord dat ik al zo lang bewaar
아껴왔던 한 마디
akkyeowatdeon han madi

Vertel me dat deze liefde echt is
Tell me this love is true
Tell me this love is true

Bij het gevoel dat mijn hart klopt
심장이 숨쉬는 느낌에
simjang-i sumswineun neukkime

Laten we gaan, we branden het, draaien het
Let's go, we burn it, turn it
Let's go, we burn it, turn it

Op het moment dat de dimensies instorten
차원이 무너진 순간에
chawoni muneojin sun-gane

Onder druk, mijn actie
Under pressure, my action
Under pressure, my action

Wees snel, wacht niet
Please be quick, don't wait
Please be quick, don't wait

Stuur stilletjes naar jou één-vier-drie, oké (hey)
말없이 너에게로 보내 one-four-three, okay (hey)
mareopsi neoegero bonae one-four-three, okay (hey)

Begin met het dromen die omhoog komen
시작해봐 차오른 꿈을
sijakaebwa chaoreun kkumeul

Ik weet het, jouw geheim
알고있어 너만의 secret
algoisseo neomanui secret

Je voelt het, het
You feel it, it
You feel it, it

Kijk naar mij, mij, zeg gewoon
Eyes on me, me, just say
Eyes on me, me, just say

Hey, baby, ik heb je een signaal gegeven, ah
Hey, baby, 난 신호를 줬어, ah
Hey, baby, nan sinhoreul jwosseo, ah

Beep, beep, beep (oh, oh-oh-oh)
Beep, beep, beep (oh, oh-oh-oh)
Beep, beep, beep (oh, oh-oh-oh)

Mijn liefde, liefde, liefde, het is jij, jij
My love, love, love, it's you, you
My love, love, love, it's you, you

(Wees snel) voel de druk
(서둘러) feel the pressure
(seodulleo) feel the pressure

Beep, beep, beep
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep

Ontdek mijn aanwijzingen, aanwijzingen (aanwijzingen, aanwijzingen)
펼쳐낸 나의 clues, clues (clues, clues)
pyeolchyeonaen naui clues, clues (clues, clues)

Zelfs de kleinste gebaren, vertaal ze voor me
작은 손짓까지 해석해줘
jageun sonjitkkaji haeseokaejwo

Woah, ooh-woah-oh, oh, oh (beep, beep, beep)
Woah, ooh-woah-oh, oh, oh (beep, beep, beep)
Woah, ooh-woah-oh, oh, oh (beep, beep, beep)

Beep, beep, beep voor jou
너에게 beep, beep, beep
neoege beep, beep, beep

Kijk nu, kijk, kijk (woah)
Now looky, looky, looky (woah)
Now looky, looky, looky (woah)

Ik wil je, ooh-woah-oh, oh, oh
I want you, ooh-woah-oh, oh, oh
I want you, ooh-woah-oh, oh, oh

Van de kleinste gebaren tot de blikken (ooh, woah-oh)
사소한 몸짓부터 눈빛까지 (ooh, woah-oh)
sasohan momjitbuteo nunbitkkaji (ooh, woah-oh)

Voel de druk
Feel the pressure
Feel the pressure

Ooh-woah-oh, oh, oh
Ooh-woah-oh, oh, oh
Ooh-woah-oh, oh, oh

Kijk, kijk, kijk, kijk
Looky, looky, looky, looky
Looky, looky, looky, looky

Kijk, kijk, kijk (ik wil je)
Looky, looky, looky (I want you)
Looky, looky, looky (I want you)

Ooh-woah-oh, oh, oh
Ooh-woah-oh, oh, oh
Ooh-woah-oh, oh, oh

Voel de druk
Feel the pressure
Feel the pressure


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Choerry (ARTMS) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección